Learnt My Lesson Well Versuri Traducere în Română
Kaiser Chiefs - Mi-am învățat bine lecția
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
I'm just waiting for
Abia astept
The man to come with all my things
Omul să vină cu toate lucrurile mele
And i'm just waiting for
Și doar aștept
Another man to take it all
Un alt bărbat care să ia totul
Verse 2:
Versetul 2:
And its not hard to tell
Și nu este greu de spus
That I learnt my lesson well
Că mi-am învățat bine lecția
And I'm just waiting for
Și doar aștept
The man to come and go away
Omul să vină și să plece
Chorus:
Refren:
What are you waiting for
Ce mai aștepți
Get up off your seat
Ridică-te de pe scaun
Its just seven days
Sunt doar șapte zile
Feels like a week
Se simte ca o săptămână
What are you moaning for
De ce te gemi
You got all that you want
Ai tot ce vrei
Your life could be worse
Viața ta ar putea fi mai rea
You could be a nurse
Ai putea fi asistentă
Verse 3:
Versetul 3:
It seems so sensible
Pare atât de sensibil
For us to keep the purse strings tight
Pentru ca noi să ținem sforile poșetei
And move the decimals
Și mutați zecimale
A couple of places to the right
Câteva locuri în dreapta
Verse 4:
Versetul 4:
And its not hard to tell
Și nu este greu de spus
That I learnt my lesson well
Că mi-am învățat bine lecția
It seems most sensible
Pare cel mai sensibil
But not exactly what we'd like
Dar nu exact ceea ce ne-am dori
Chorus:
Refren:
What are you waiting for
Ce mai aștepți
Get up off your seat
Ridică-te de pe scaun
Its just seven days
Sunt doar șapte zile
Feels like a week
Se simte ca o săptămână
What are you moaning for
De ce te gemi
You got all that you want
Ai tot ce vrei
Our life could be worse
Viața noastră ar putea fi mai rea
You know, we all could be cursed
Știi, toți am putea fi blestemați
Middle 8:
Mijloc 8:
I Can't help feel like this
Nu pot să nu mă simt așa
So don't rearrange it
Deci nu o rearanja
I don't mean to be a dick
Nu vreau să fiu un prost
I just don't like the changes
Pur și simplu nu-mi plac schimbările
I can't help the things I say
Nu mă pot abține la lucrurile pe care le spun
You know wouldn't to strangers
Știi că nu le-ar face străinilor
But I don't like going away
Dar nu-mi place să plec
Cos it puts me in danger
Pentru că mă pune în pericol
Verse 5:
Versetul 5:
I can tell you now
Vă pot spune acum
There ain't a problem can't be solved
Nu există o problemă care nu poate fi rezolvată
With a good old fashioned row
Cu un rând bun de modă veche
So grit your teeth and stand your ground
Așa că strângeți din dinți și rămâneți pe picioare
Verse 6:
Versetul 6:
And its not hard to tell
Și nu este greu de spus
That I learnt my lesson well
Că mi-am învățat bine lecția
But I'm still waiting for
Dar încă mai aștept
The man to come with all my things
Omul să vină cu toate lucrurile mele
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
