Learnt My Lesson Well Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
I'm just waiting for
sadece bekliyorum
The man to come with all my things
Bütün eşyalarımla gelecek adam
And i'm just waiting for
Ve sadece bekliyorum
Another man to take it all
Hepsini alacak başka bir adam
Verse 2:
Ayet 2:
And its not hard to tell
Ve bunu söylemek zor değil
That I learnt my lesson well
Dersimi iyi öğrendiğimi
And I'm just waiting for
Ve sadece bekliyorum
The man to come and go away
Gelip giden adam
Chorus:
Koro:
What are you waiting for
Ne bekliyorsun
Get up off your seat
Koltuğunuzdan kalkın
Its just seven days
Sadece yedi gün
Feels like a week
Bir hafta gibi geliyor
What are you moaning for
Ne için inliyorsun
You got all that you want
İstediğin her şeye sahipsin
Your life could be worse
Hayatın daha kötü olabilir
You could be a nurse
Hemşire olabilirsin
Verse 3:
Ayet 3:
It seems so sensible
Çok mantıklı görünüyor
For us to keep the purse strings tight
Çantanın iplerini sıkı tutmamız için
And move the decimals
Ve ondalık sayıları hareket ettir
A couple of places to the right
Sağda birkaç yer
Verse 4:
Ayet 4:
And its not hard to tell
Ve bunu söylemek zor değil
That I learnt my lesson well
Dersimi iyi öğrendiğimi
It seems most sensible
En mantıklısı bu gibi görünüyor
But not exactly what we'd like
Ama tam olarak istediğimiz gibi değil
Chorus:
Koro:
What are you waiting for
Ne bekliyorsun
Get up off your seat
Koltuğunuzdan kalkın
Its just seven days
Sadece yedi gün
Feels like a week
Bir hafta gibi geliyor
What are you moaning for
Ne için inliyorsun
You got all that you want
İstediğin her şeye sahipsin
Our life could be worse
Hayatımız daha kötü olabilir
You know, we all could be cursed
Biliyorsun, hepimiz lanetli olabiliriz
Middle 8:
Orta 8:
I Can't help feel like this
Böyle hissetmeye yardım edemem
So don't rearrange it
Bu yüzden yeniden düzenlemeyin
I don't mean to be a dick
Pislik olmak istemiyorum
I just don't like the changes
Sadece değişiklikleri sevmiyorum
I can't help the things I say
Söylediklerime engel olamıyorum
You know wouldn't to strangers
Yabancılara yapılmayacağını biliyorsun
But I don't like going away
Ama gitmeyi sevmiyorum
Cos it puts me in danger
Çünkü bu beni tehlikeye atıyor
Verse 5:
Ayet 5:
I can tell you now
sana şimdi söyleyebilirim
There ain't a problem can't be solved
Çözülemeyecek sorun yok
With a good old fashioned row
Eski moda güzel bir sıra ile
So grit your teeth and stand your ground
Bu yüzden dişlerinizi sıkın ve yerinizde durun
Verse 6:
Ayet 6:
And its not hard to tell
Ve bunu söylemek zor değil
That I learnt my lesson well
Dersimi iyi öğrendiğimi
But I'm still waiting for
Ama hala bekliyorum
The man to come with all my things
Bütün eşyalarımla gelecek adam