Fakat O ne كلمات أغنية ترجمة عربية

Sevgiline yemek yiyelim dedin, götürdün güzel bir yere
لقد طلبت من صديقتك تناول العشاء وأخذتها إلى مكان جميل.
Tam hesap ödeyecekken ne gördün, yetersiz bakiye
ماذا رأيت عندما كنت على وشك دفع الفاتورة كاملة؟ أموال غير كافية.
Fakat o ne, fakat o ne, fakat o ne, o ne, o ne
ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ما هذا، ما هذا
Gençsin eğlenmek ister gönlün, hormonlar işte
أنت شاب، قلبك يريد أن يستمتع، إنها هرمونات.
Onlar giderken sen eve döndün, paralar suyunu çekince
أثناء مغادرتهم، عدت إلى المنزل، عندما جفت الأموال
Fakat o ne, fakat o ne, fakat o ne, o ne, o ne
ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ما هذا، ما هذا
Ay başında hep en zengindin, en kraldın
لقد كنت دائمًا الأغنى والأكثر ملكًا في بداية الشهر
Ay sonunda hep küçüldün, hep hep hep hepten daraldın
لقد أصبحت دائمًا أصغر حجمًا في نهاية الشهر، وأصبحت دائمًا أصغر فأصغر
Fakat o ne, fakat o ne, fakat o ne, o ne, o ne
ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ما هذا، ما هذا
Dediler sana ne bakmıştınız, dükkanımızda
لقد سألوك عما كنت تنظر إليه، إنه موجود في متجرنا
Dedin ki çok kalmayacam etikete bakıp çıkacam
لقد قلت أنني لن أبقى طويلاً، وسوف أتحقق من الملصق وأغادر
Fakat o ne, fakat o ne, fakat o ne, o ne, o ne
ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ما هذا، ما هذا
Kıza taksiyle bırakırım deme, gözün hep taksimetrede
لا تخبر الفتاة أنك ستأخذها في سيارة أجرة، ابق عينيك دائمًا على عداد التاكسي.
Taksiden inince bitti oyun, e indi perde
انتهت المسرحية عندما نزلنا من سيارة الأجرة، وأُسدل الستار
Fakat o ne, fakat o ne, fakat o ne, o ne, o ne x2
ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ما هذا، ما هذا x2
Senin boş akbilin sesi, bir de yağmur getirdi
صوت عقلك الفارغ جلب المطر أيضًا
Islak ıslak yürümek mantıklı diye kandırma kendini
لا تخدع نفسك بأن المشي مبللًا أمر منطقي.
Fakat o ne, fakat o ne, fakat o ne, o ne, o ne x2
ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ولكن ما هذا، ما هذا، ما هذا x2