Mourning Star Letra Traducción al Español

Track number 8 from Ghost Opera (2007)
Pista número 8 de Ghost Opera (2007)
Anything to : marianoarnaiz@hotmail.com
Cualquier cosa a : marianoarnaiz@hotmail.com
Tunning: 1/2 step down (EbAbDbGbBbeb)
Afinación: 1/2 paso hacia abajo (EbAbDbGbBbeb)
Awsome song of the new album, is very easy to play, exept ofor the solo...
Impresionante canción del nuevo álbum, es muy fácil de tocar, excepto el solo...
the chorus is ery weird.... but i figure out the chords of it, the solo is imposible
El estribillo es muy raro... pero descubrí los acordes, el solo es imposible.
any way this song rocks hard and any body can play what is tabbed, enjoy
De cualquier manera, esta canción es muy buena y cualquiera puede tocar lo que está tabulado, disfrútalo.
(Organ, drops, chants): no guitar until 00:43
(Órgano, gotas, cánticos): sin guitarra hasta las 00:43
Guitar enters
Entra la guitarra
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Chorus: This are the propper chors to the melody, but what thomas plays is a speedy riff
Estribillo: Estos son los estribillos adecuados para la melodía, pero lo que Thomas toca es un riff rápido.
not sure
no estoy seguro
If what i tabbed for it is ok cause is hard to see the clear notes, by the way
Si lo que tabulé está bien porque, por cierto, es difícil ver las notas claras.
a weird chord on the melody
un acorde extraño en la melodía
how to play it is at the end of the tab, play that as many time as needed for
cómo jugarlo está al final de la pestaña, juega tantas veces como sea necesario para
chord, also C5-(no) only last one time
acorde, también C5-(no) solo la última vez
of what i tabbed
de lo que tabulé
Tell me when the night si gone
Dime cuando la noche se haya ido
Like washed away
como lavado
C5-(no) B5
C5-(no) B5
Make a wish beneath the Mourning Star
Pide un deseo bajo la Estrella de Luto
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Chorus: same as above but is played twice
Coro: igual que el anterior pero se toca dos veces
Tell me when the night si gone
Dime cuando la noche se haya ido
Like washed away
como lavado
C5-(no) B5
C5-(no) B5
Make a wish beneath the Mourning Star
Pide un deseo bajo la Estrella de Luto
When the victory is won
Cuando se gana la victoria
The only shade
la unica sombra
C5-(no) B5
C5-(no) B5
hunger me the same old mourning star
Me dan hambre la misma vieja estrella de luto
Middle
Medio
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--3--||
Gb||-------------------------------|-SILENT--|-------------------------------|--------||
Gb||-------------------------------|-SILENCIO--|-------------------------------|--------||
Db||--2--------2---------2---------|-COMPASS-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Db||--2--------2---------2---------|-BRÚJULA-|--2--------2---------2---------|--3--5--||
Guitar solo (i might post it later, im too lazy and its too long to do it today)
Solo de guitarra (tal vez lo publique más tarde, soy demasiado vago y es demasiado largo para hacerlo hoy)
Chorus: same as above but is played twice
Coro: igual que el anterior pero se toca dos veces
Tell me when the night si gone
Dime cuando la noche se haya ido
Like washed away
como lavado
C5-(no) B5
C5-(no) B5
Make a wish beneath the Mourning Star
Pide un deseo bajo la Estrella de Luto
When the victory is won
Cuando se gana la victoria
The only shade
la unica sombra
C5-(no) B5
C5-(no) B5
hunger me the same old mourning star
Me dan hambre la misma vieja estrella de luto
Keep on playin this until the song has fade completly out
Sigue tocando esto hasta que la canción se haya desvanecido por completo.
Chords
Acordes