Song for Jolee كلمات أغنية ترجمة عربية
كاميلوت - أغنية لجولي
by Kamelot
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All chords are relative to guitars tuned down a half step, so transpose accordingly. For
جميع الأوتار مرتبطة بالقيثارات التي تم ضبطها على نصف خطوة، لذا قم بالتبديل وفقًا لذلك. ل
a demo of how to play this on acoustic, take a look at my Youtube channel (Chris
عرض توضيحي لكيفية تشغيل هذا على الصوت، قم بإلقاء نظرة على قناتي على اليوتيوب (Chris
Consinity). I'll have a video up soon, though perhaps in a different key.
التوافق). سأقوم بنشر مقطع فيديو قريبًا، ولكن ربما بمفتاح مختلف.
Intro: C#m G#m A F#m x6
المقدمة: C#m G#m A F#m x6
Verse 1:
الآية 1:
There's a shadow in the cold white light of day
هناك ظل في ضوء النهار الأبيض البارد
I hope that some day you'll forgive and set me free
أتمنى أن تسامحيني يومًا ما وتحرريني
While standing in the pale white light Jolee is lost
أثناء وقوفها في الضوء الأبيض الشاحب، تضيع جولي
I wrote a letter to the angels to follow me into the light again
لقد كتبت رسالة إلى الملائكة ليتبعوني إلى النور مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
Underneath the velvet, the letters on my heart
تحت المخمل الحروف على قلبي
Always will remind me that I'm hurt and sad
سوف يذكرني دائمًا بأنني مجروح وحزين
I'm sorry that I can't stop the bleeding
أنا آسف لأنني لا أستطيع إيقاف النزيف
Crying and it's all because of you
البكاء وكل هذا بسببك
One look in the mirror to see
نظرة واحدة في المرآة لنرى
What's real and fake Jolee
ما هو جولي الحقيقي والمزيف
Verse 2:
الآية 2:
There is a princess captured in a wooden frame
هناك أميرة تم أسرها في إطار خشبي
I'd trade eternity for one last look at you
سأستبدل الخلود بنظرة أخيرة إليك
Not playing by the rules we played the game of loss
لم نلعب بالقواعد، لقد لعبنا لعبة الخسارة
I'll keep on writing to the angels so you are safe til the moment we meet again
سأستمر في الكتابة إلى الملائكة حتى تكونوا آمنين حتى اللحظة التي نلتقي فيها مرة أخرى
Chorus 2:
الكورس 2:
Underneath the makeup the scars that seal my heart
تحت المكياج الندوب التي تختم قلبي
The unspeakable reminder that I'm hurt and sad
التذكير الذي لا يوصف بأنني مجروح وحزين
I'm sorry but I can't stop the bleeding
أنا آسف لكني لا أستطيع إيقاف النزيف
Crying and it's all because of you
البكاء وكل هذا بسببك
One look in the mirror to see
نظرة واحدة في المرآة لنرى
What's real and fake Jolee
ما هو جولي الحقيقي والمزيف
Solo: A G#m C#m x2
منفرد: A G#m C#mx2
Chorus 3:
الكورس 3:
I'm sorry but I can't stop the bleeding
أنا آسف لكني لا أستطيع إيقاف النزيف
Crying and it's all because of you
البكاء وكل هذا بسببك
One look in the mirror to see
نظرة واحدة في المرآة لنرى
What's real and fake Jolee
ما هو جولي الحقيقي والمزيف
One look in the mirror to see
نظرة واحدة في المرآة لنرى
What's real and fake Jolee
ما هو جولي الحقيقي والمزيف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
