Song for Jolee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All chords are relative to guitars tuned down a half step, so transpose accordingly. For
Wszystkie akordy odnoszą się do gitar strojonych o pół tonu, więc dokonaj odpowiedniej transpozycji. Dla
a demo of how to play this on acoustic, take a look at my Youtube channel (Chris
demo, jak grać to na akustyku, spójrz na mój kanał YouTube (Chris
Consinity). I'll have a video up soon, though perhaps in a different key.
Konsystencja). Niedługo zamieszczę filmik, choć może w innej tonacji.
Intro: C#m G#m A F#m x6
Wprowadzenie: C#m G#m A F#m x6
Verse 1:
Werset 1:
There's a shadow in the cold white light of day
W zimnym, białym świetle dnia widać cień
I hope that some day you'll forgive and set me free
Mam nadzieję, że pewnego dnia wybaczysz i mnie uwolnisz
While standing in the pale white light Jolee is lost
Stojąc w bladym białym świetle, Jolee jest zagubiona
I wrote a letter to the angels to follow me into the light again
Napisałem list do aniołów, aby ponownie poszli za mną do światła
Chorus:
Chór:
Underneath the velvet, the letters on my heart
Pod aksamitem litery na moim sercu
Always will remind me that I'm hurt and sad
Zawsze będzie mi przypominać, że jestem zraniona i smutna
I'm sorry that I can't stop the bleeding
Przykro mi, że nie mogę zatamować krwawienia
Crying and it's all because of you
Płaczę i to wszystko przez ciebie
One look in the mirror to see
Jedno spojrzenie w lustro, żeby zobaczyć
What's real and fake Jolee
Co jest prawdziwe, a co fałszywe Jolee
Verse 2:
Werset 2:
There is a princess captured in a wooden frame
Jest księżniczka ujęta w drewnianą ramę
I'd trade eternity for one last look at you
Oddałbym wieczność za jedno ostatnie spojrzenie na ciebie
Not playing by the rules we played the game of loss
Nie przestrzegając zasad, graliśmy w grę przegranej
I'll keep on writing to the angels so you are safe til the moment we meet again
Będę dalej pisać do aniołów, abyście byli bezpieczni do chwili, gdy ponownie się spotkamy
Chorus 2:
Chór 2:
Underneath the makeup the scars that seal my heart
Pod makijażem blizny, które pieczętują moje serce
The unspeakable reminder that I'm hurt and sad
Niewypowiedziane przypomnienie, że jestem zraniony i smutny
I'm sorry but I can't stop the bleeding
Przykro mi, ale nie mogę zatamować krwawienia
Crying and it's all because of you
Płaczę i to wszystko przez ciebie
One look in the mirror to see
Jedno spojrzenie w lustro, żeby zobaczyć
What's real and fake Jolee
Co jest prawdziwe, a co fałszywe Jolee
Solo: A G#m C#m x2
Solo: A G#m C#m x2
Chorus 3:
Refren 3:
I'm sorry but I can't stop the bleeding
Przykro mi, ale nie mogę zatamować krwawienia
Crying and it's all because of you
Płaczę i to wszystko przez ciebie
One look in the mirror to see
Jedno spojrzenie w lustro, żeby zobaczyć
What's real and fake Jolee
Co jest prawdziwe, a co fałszywe Jolee
One look in the mirror to see
Jedno spojrzenie w lustro, żeby zobaczyć
What's real and fake Jolee
Co jest prawdziwe, a co fałszywe Jolee