Pujaan Hati كلمات أغنية ترجمة عربية

Kangen Band - Pujaan Hati
فرقة كانجن - حب القلب
(Intro) A E F#m C#m
(مقدمة) A E F#m C#m
hei pujaan hati apa kabarmu
مرحبا حبيبتي كيف حالك؟
ku harap kau baik-baik saja
أتمنى أن تكون بخير
pujaan hati andai kau tahu
نبض القلب لو كنت تعلم فقط
ku sangat mencintai dirimu
أنا حقا أحبك
hei pujaan hati setiap malam
يا حبيبي كل ليلة
aku berdoa kepada sang Tuhan
أدعو الله
berharap cintaku jadi kenyataan
أتمنى أن يتحقق حبي
agar ku tenang meniti kehidupan
حتى أستطيع أن أعيش حياتي بسلام
(Chorus)
(جوقة)
hei pujaan hati, pujaan hati
يا حبيبي يا حبيبي
pujaan hati, pujaan hati
نبض القلب، نبض القلب
mengapa kau tak membalas cintaku
لماذا لا تعود حبي
mengapa engkau abaikan rasaku
لماذا تتجاهل مشاعري؟
ataukah mungkin hatimu membeku
أو ربما قلبك متجمد
hingga kau tak pernah pedulikan aku
حتى لا تهتم بي أبدًا
cobalah mengerti keadaanku
حاول أن تفهم وضعي
dan cobalah pahami keinginanku
ومحاولة فهم رغباتي
ku ingin engkau menjadi milikku
أريدك أن تكون لي
lengkapi jalan cerita hidupku
أكمل قصة حياتي
hei pujaan hati, pujaan hati
يا حبيبي يا حبيبي
(Interlude) A E F#m C#m
(فاصل) A E F#m C#m
hei pujaan hati setiap malam
يا حبيبي كل ليلة
aku berdoa kepada sang Tuhan
أدعو الله
berharap cintaku jadi kenyataan
أتمنى أن يتحقق حبي
agar ku tenang meniti kehidupan
حتى أستطيع أن أعيش حياتي بسلام
to (Chorus)
إلى (جوقة)