Pujaan Hati Liedtext Deutsche Übersetzung

Kangen Band - Pujaan Hati
Kangen Band – Herzliebe
(Intro) A E F#m C#m
(Intro) A E F#m C#m
hei pujaan hati apa kabarmu
Hey Schatz, wie geht es dir?
ku harap kau baik-baik saja
Ich hoffe, es geht dir gut
pujaan hati andai kau tahu
Frauenschwarm, wenn du es nur wüsstest
ku sangat mencintai dirimu
Ich liebe dich wirklich
hei pujaan hati setiap malam
Hey Schatz, jeden Abend
aku berdoa kepada sang Tuhan
Ich bete zu Gott
berharap cintaku jadi kenyataan
Ich hoffe, dass meine Liebe wahr wird
agar ku tenang meniti kehidupan
damit ich mein Leben in Frieden leben kann
(Chorus)
(Chor)
hei pujaan hati, pujaan hati
Hey Schatz, Schatz
pujaan hati, pujaan hati
Frauenschwarm, Frauenschwarm
mengapa kau tak membalas cintaku
Warum erwiderst du nicht meine Liebe?
mengapa engkau abaikan rasaku
Warum ignorierst du meine Gefühle?
ataukah mungkin hatimu membeku
oder vielleicht ist dein Herz eingefroren
hingga kau tak pernah pedulikan aku
Bis du dich nie mehr um mich kümmerst
cobalah mengerti keadaanku
versuche meine Situation zu verstehen
dan cobalah pahami keinginanku
und versuche meine Wünsche zu verstehen
ku ingin engkau menjadi milikku
Ich möchte, dass du mein bist
lengkapi jalan cerita hidupku
Vervollständigen Sie die Geschichte meines Lebens
hei pujaan hati, pujaan hati
Hey Schatz, Schatz
(Interlude) A E F#m C#m
(Zwischenspiel) A E F#m C#m
hei pujaan hati setiap malam
Hey Schatz, jeden Abend
aku berdoa kepada sang Tuhan
Ich bete zu Gott
berharap cintaku jadi kenyataan
Ich hoffe, dass meine Liebe wahr wird
agar ku tenang meniti kehidupan
damit ich mein Leben in Frieden leben kann
to (Chorus)
zu (Chor)