Something on Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Karen Dalton – Coś ci chodzi po głowie

by Karen Dalton

Karen Dalton - Something on Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Something on Your Mind - Karen Dalton
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Karen Dalton Something on Your Mind

Yesterday any way you made it was just fine,
Wczoraj, jakkolwiek to zrobiłeś, było w porządku,
So you turned your days into night-time,
Więc zamieniłeś swoje dni w noc,
Didn't you know,you can't make it without ever even trying?
Czy nie wiedziałeś, że nie da się tego osiągnąć, nawet nie próbując?
And something's on your mind, isn't it?
I coś ci chodzi po głowie, prawda?
Let these times show you that you're breaking up the lines,
Niech te czasy pokażą Ci, że łamiesz granice,
Leaving all your dreams too far behind
Zostawiając wszystkie swoje marzenia zbyt daleko w tyle
Didn't you see, you can't make it without ever even trying?
Czy nie widziałeś, że nie da się tego zrobić, nawet nie próbując?
Maybe another day, you'll want to feel another way, you can't stop crying,
Może innego dnia będziesz chciała poczuć się inaczej, nie możesz przestać płakać,
You haven't got a thing to say, you feel you want to run away,there's no...
Nie masz nic do powiedzenia, czujesz, że chcesz uciec, nie ma...
I've seen the writing on the wall
Widziałem napis na ścianie
Who cannot maintain will always fall
Kto nie potrafi utrzymać, zawsze upadnie
Well, you know, you can't make it without ever even trying
Cóż, wiesz, nie da się tego zrobić, nawet nie próbując
And something's on your mind, isn't it
I coś ci chodzi po głowie, prawda
Tell the truth now, isn't it
Powiedz teraz prawdę, prawda
And something's on your mind, isn't it
I coś ci chodzi po głowie, prawda
en.wikipedia.org/wiki/Karen_Dalton
pl.wikipedia.org/wiki/Karen_Dalton

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.