Garden Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Garden"
"Bahçe"
Written and performed by Karen Elson
Yazan ve icra eden: Karen Elson
Intro Am F Fmaj13
Giriş Am F Fmaj13
I went down to the garden
Bahçeye indim
saw the trees and the sky of grey
ağaçları ve gri gökyüzünü gördüm
you were there crying
orada ağlıyordun
for you knew that the seasons have changed
Çünkü mevsimlerin değiştiğini biliyordun
Once we danced to the moonlight
Bir zamanlar ay ışığında dans etmiştik
shared a kiss to the rising sun
yükselen güneşe bir öpücük paylaştım
everything was dying
her şey ölüyordu
fleeting moments lost under the gun
Silahın altında kaybedilen kısa anlar
and you asked me why does love fade into darkness?
ve bana aşkın neden karanlığa dönüştüğünü sordun?
cause we cannot change, we cannot change
çünkü değişemeyiz, değişemeyiz
I went down to the garden
Bahçeye indim
saw the trees and the sky of grey
ağaçları ve gri gökyüzünü gördüm
you were there crying
orada ağlıyordun
understood that the seasons have changed
mevsimlerin değiştiğini anladım
screamed out to the thunder
gök gürültüsüne bağırdım
held our hands up towards the night
geceye doğru kaldırdık ellerimizi
what did we fall under?
neyin altına düştük?
now the candles don't burn so bright
artık mumlar o kadar parlak yanmıyor
and you asked me why does love fade into darkness?
ve bana aşkın neden karanlığa dönüştüğünü sordun?
cause we cannot change, and you asked me
çünkü değişemeyiz ve sen bana sordun
why does love fade into darkness?
aşk neden karanlığa gömülür?
Cause we can not change, we cannot change
Çünkü değişemeyiz, değişemeyiz
(interlude)
(ara bölüm)
I went down to the garden
Bahçeye indim
saw the trees and the sky of grey
ağaçları ve gri gökyüzünü gördüm
you were there crying
orada ağlıyordun
for you knew that the seasons had changed
Çünkü mevsimlerin değiştiğini biliyordun