Egentlig en danser 歌詞 日本語訳

Intro: Am
イントロ：アム
? hadde vorre ute, æ va full av vin og prat
?外出中だったので、ワインとおしゃべりでいっぱいでした
? va moden for en taxi æ har alltid vorre lat
?私はタクシーに乗るには年をとりすぎている、いつも怠け者だ
Det va ingen bila ledig alle taklysan va sløkt
利用できる車はなく、屋根のライトはすべて消えていました
Sekkert snakka litt for mye sekkert flira litt for høgt
おそらく少し話しすぎたでしょう、おそらく少し大声で笑いすぎたのでしょう
? gikk mot St.Hanshaugen det va ikkje langt å gå
?ザンクト・ハンスハウゲンへ向かいました、そこまで遠くありませんでした
Det va nye støveletta de va akkurat for små
新しいブーツだったけど小さすぎた
? fikk stansa en Mercedes æ va glad og lealaus
?メルセデスを止めなければなりません、幸せで忠実です
? va åpen for å skravle men sjåføren min va taus
?おしゃべりには積極的だったが、運転手は沈黙していた
Det blei nesten litt for stille så æ nynna på en låt
ちょっと静かすぎたので歌を口ずさみました
Så så æ plutselig I speilet at sjåføren satt og gråt
すると突然、運転手が座って泣いているのが鏡に見えました。
Vi va kommet dit æ bodde og historia e sann
私たちは私が住んでいた場所に到着しました、そしてその話は本当です
Her begynte han å snakke: E du sanger, spurte han:
ここで彼は話し始めました：あなたは歌手ですか、と彼は尋ねました：
? e egentlig en danser
?実はダンサー
men æ danse ikkje meir
でももう踊らない
? kan ikkje lenger danse uten ho
?もうホーなしでは踊れない
vi va ett og samme trinn
私たちは同じ一歩だった
samme hjerte, samme kinn
同じ心、同じ頬
Når vi dansa va vi èn
私たちが踊るとき、私たちは一つになります
og ikkje to
そして2つではない
? e egentlig en danser
?実はダンサー
men æ danse ikkje meir
でももう踊らない
? kan ikkje lenger danse uten ho
?もうホーなしでは踊れない
vi va ett og samme trinn
私たちは同じ一歩だった
samme hjerte, samme kinn
同じ心、同じ頬
Når vi dansa va vi èn
私たちが踊るとき、私たちは一つになります
og ikkje to
そして2つではない