Egentlig en danser Versuri Traducere în Română

Intro: Am
Introducere: Am
? hadde vorre ute, æ va full av vin og prat
? fusese afară, æ va plin de vin și de vorbă
? va moden for en taxi æ har alltid vorre lat
? Sunt prea bătrân pentru un taxi, mereu am fost leneș
Det va ingen bila ledig alle taklysan va sløkt
Nu era nicio mașină disponibilă și toate luminile de pe plafon erau stinse
Sekkert snakka litt for mye sekkert flira litt for høgt
Probabil că a vorbit puțin prea mult, probabil că a rânjit puțin prea tare
? gikk mot St.Hanshaugen det va ikkje langt å gå
? mers spre Sf. Hanshaugen, nu era departe
Det va nye støveletta de va akkurat for små
Erau cizme noi, prea mici
? fikk stansa en Mercedes æ va glad og lealaus
? trebuie să oprească un Mercedes æ va fericit și loial
? va åpen for å skravle men sjåføren min va taus
? era deschis să vorbească, dar șoferul meu a tăcut
Det blei nesten litt for stille så æ nynna på en låt
Era aproape puțin prea liniștit, așa că am fredonat o melodie
Så så æ plutselig I speilet at sjåføren satt og gråt
Apoi, deodată, am văzut în oglindă că șoferul stătea și plângea
Vi va kommet dit æ bodde og historia e sann
Am ajuns acolo unde am locuit și povestea este adevărată
Her begynte han å snakke: E du sanger, spurte han:
Aici a început să vorbească: Ești cântăreț, a întrebat:
? e egentlig en danser
? de fapt un dansator
men æ danse ikkje meir
dar nu mai dansez
? kan ikkje lenger danse uten ho
? nu mai poate dansa fără ho
vi va ett og samme trinn
eram unul și același pas
samme hjerte, samme kinn
aceeași inimă, același obraz
Når vi dansa va vi èn
Când dansăm suntem una
og ikkje to
si nu doi
? e egentlig en danser
? de fapt un dansator
men æ danse ikkje meir
dar nu mai dansez
? kan ikkje lenger danse uten ho
? nu mai poate dansa fără ho
vi va ett og samme trinn
eram unul și același pas
samme hjerte, samme kinn
aceeași inimă, același obraz
Når vi dansa va vi èn
Când dansăm suntem una
og ikkje to
si nu doi