Egentlig en danser Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Am
Wprowadzenie: Jestem
? hadde vorre ute, æ va full av vin og prat
? był poza domem, pełen wina i rozmów
? va moden for en taxi æ har alltid vorre lat
? Jestem za stary na taksówkę, zawsze byłem leniwy
Det va ingen bila ledig alle taklysan va sløkt
Nie było żadnego samochodu, a wszystkie światła na dachu były wyłączone
Sekkert snakka litt for mye sekkert flira litt for høgt
Prawdopodobnie mówił trochę za dużo, prawdopodobnie uśmiechał się trochę za głośno
? gikk mot St.Hanshaugen det va ikkje langt å gå
? udaliśmy się w stronę St. Hanshaugen, nie było daleko
Det va nye støveletta de va akkurat for små
Buty były nowe, okazały się za małe
? fikk stansa en Mercedes æ va glad og lealaus
? muszę zatrzymać mercedesa, jestem szczęśliwy i lojalny
? va åpen for å skravle men sjåføren min va taus
? był otwarty na pogawędkę, ale mój kierowca milczał
Det blei nesten litt for stille så æ nynna på en låt
Było prawie trochę za cicho, więc zanuciłem piosenkę
Så så æ plutselig I speilet at sjåføren satt og gråt
Potem nagle zobaczyłem w lusterku, że kierowca siedzi i płacze
Vi va kommet dit æ bodde og historia e sann
Dotarliśmy tam, gdzie mieszkałem i historia jest prawdziwa
Her begynte han å snakke: E du sanger, spurte han:
Tutaj zaczął mówić: Czy jesteś piosenkarzem, zapytał:
? e egentlig en danser
? właściwie tancerz
men æ danse ikkje meir
ale już nie tańczę
? kan ikkje lenger danse uten ho
? nie mogę już tańczyć bez ho
vi va ett og samme trinn
byliśmy jednym i tym samym krokiem
samme hjerte, samme kinn
to samo serce, ten sam policzek
Når vi dansa va vi èn
Kiedy tańczymy, jesteśmy jednością
og ikkje to
a nie dwa
? e egentlig en danser
? właściwie tancerz
men æ danse ikkje meir
ale już nie tańczę
? kan ikkje lenger danse uten ho
? nie mogę już tańczyć bez ho
vi va ett og samme trinn
byliśmy jednym i tym samym krokiem
samme hjerte, samme kinn
to samo serce, ten sam policzek
Når vi dansa va vi èn
Kiedy tańczymy, jesteśmy jednością
og ikkje to
a nie dwa