In the Warm Room Letras Tradução em Português

"In the Warm Room"
"Na sala quente"
By Kate Bush
Por Kate Bush
In the warm room
Na sala quente
Her perfume reaches you.
O perfume dela chega até você.
Eventually you fall for her.
Eventualmente você se apaixona por ela.
Down you'll go
Para baixo você irá
To where the mellow wallows.
Para onde a suavidade chafurda.
In the warm room
Na sala quente
She'll touch you with your mamma's hand.
Ela vai tocar em você com a mão da sua mãe.
You'll long to kiss those red lips,
Você desejará beijar aqueles lábios vermelhos,
But when you do
Mas quando você faz
It'll feel like kicking a habit.
Será como abandonar um hábito.
She'll tell you that she'll stay,
Ela vai te dizer que ela vai ficar,
Oo, so you'd better barricade the way out.
Oo, então é melhor você barricar a saída.
She'll tell you she's true.
Ela lhe dirá que é verdade.
She'll tell you she loves you.
Ela vai dizer que te ama.
She's waiting in that warm room.
Ela está esperando naquela sala quente.
(Repeat chord progression from beginning)
(Repita a progressão de acordes desde o início)
In the warm room
Na sala quente
She prepares to go to bed.
Ela se prepara para ir para a cama.
She'll let you watch her undress,
Ela vai deixar você vê-la se despir,
Go places where
Vá a lugares onde
Your fingers long to linger.
Seus dedos desejam permanecer.
In the warm room
Na sala quente
You'll fall into her like a pillow.
Você cairá nela como um travesseiro.
Her thighs are soft as marshmallows.
Suas coxas são macias como marshmallows.
Say hello
Diga olá
To the soft musk of her hollows.
Para o almíscar suave de suas cavidades.
She'll tell you that she'll stay,
Ela vai te dizer que ela vai ficar,
So you'd better barricade the way out.
Então é melhor você barricar a saída.
She'll tell you she's true.
Ela lhe dirá que é verdade.
She'll tell you she loves you.
Ela vai dizer que te ama.
She's waiting in that warm room.
Ela está esperando naquela sala quente.
In the warm room.
Na sala quente.
She's waiting in that warm room.
Ela está esperando naquela sala quente.