Beloved Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beloved, by Kate Price
Umiłowani, autorstwa Kate Price
http://www.kateprice.com/
http://www.kateprice.com/
The voice of my beloved
Głos mojej ukochanej
Sings me from my sleep
Śpiewa mi ze snu
He sings my soul from hiding
Śpiewa moją duszę z ukrycia
And its silent snowy keep
I jego cicha śnieżna twierdza
An earthly song
Ziemska piosenka
That sets my heart
To podbija moje serce
Aflame
Płomień
The voice of love that sings me home again
Głos miłości, który znów przywołuje mnie do domu
In a forest full of secrets
W lesie pełnym tajemnic
And immortal melodies
I nieśmiertelne melodie
His song is wind carressing
Jego piosenka pieści wiatr
The shining silver trees
Błyszczące, srebrne drzewa
The mystery of ragged birds in flight
Tajemnica obdartych ptaków w locie
That know the dark but are closer to the light
Które znają ciemność, ale są bliżej światła
Come my love fly to the sun
Chodź kochanie, leć do słońca
Our earthly work is done
Nasza ziemska praca została zakończona
Come my love slip into space
Chodź, kochanie, wślizgnij się w przestrzeń
Rest in love's embrace
Odpocznij w objęciach miłości
Rest in love's embrace
Odpocznij w objęciach miłości
He sings the rivers flowing
Śpiewa o płynących rzekach
They wash away my tears
Zmywają moje łzy
He sings the mountains rising
Śpiewa o wznoszących się górach
From the dust of a thousand years
Z pyłu tysiąca lat
He haunts me in the shimmering of the rain
Nawiedza mnie w blasku deszczu
The voice of love that sings me home again
Głos miłości, który znów przywołuje mnie do domu
Come my love fly to the sun
Chodź kochanie, leć do słońca
Our earthly work is done
Nasza ziemska praca została zakończona
Come my love slip into space
Chodź, kochanie, wślizgnij się w przestrzeń
Rest in love's embrace
Odpocznij w objęciach miłości
Rest in love's embrace
Odpocznij w objęciach miłości
(Fade out)
(Zanikanie)