I Wonder What Is Keeping My True Love This Night Letras Tradução em Português

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3º traste
INTRO: G C D (4x)
INTRODUÇÃO: G C D (4x)
I wonder what is keeping my true love this night
Eu me pergunto o que está mantendo meu verdadeiro amor esta noite
I wonder what is keeping him out of my sight
Eu me pergunto o que está mantendo ele fora da minha vista
I wonder if he knows of the pain I endure
Eu me pergunto se ele sabe da dor que suporto
And stays from me this night, I'm not sure
E fica longe de mim esta noite, não tenho certeza
Oh, love are you coming, your cause to advance
Oh, amor, você está vindo, sua causa para avançar
Or yet, are you waiting for a far, far better chance
Ou ainda, você está esperando por uma chance muito, muito melhor
Are you coming for to tell me, you've a new love in store
Você vem me dizer que você tem um novo amor guardado
Or are you coming for to tell me, you love me no more
Ou você vem me dizer que não me ama mais
For I can love lightly and I can love strong
Pois posso amar levemente e posso amar forte
I can love the old love, 'til the new love comes on
Eu posso amar o antigo amor, até que o novo amor apareça
I only said I loved you, for to give your heart ease
Eu só disse que te amava, para aliviar seu coração
For when I'm not with you, I'll love whom I please
Pois quando não estiver com você, amarei quem eu quiser
INSTRUMENTAL: (same as verse)
INSTRUMENTAL: (igual ao verso)
Oh, there's gold in my pocket and pain in my heart
Oh, há ouro no meu bolso e dor no meu coração
I can't love a man with too many sweethearts
Eu não posso amar um homem com muitos namorados
You're my first and only false love, but it's lately I knew
Você é meu primeiro e único falso amor, mas ultimamente eu soube
The stronger I loved you, the falser you grew
Quanto mais forte eu te amei, mais falso você se tornou
Oh, the spring grass grows the greenest, oh, and spring water runs clear
Oh, a grama da primavera fica mais verde, ah, e a água da nascente corre clara
I'm sorry and tormented for the love of my dear
Sinto muito e estou atormentado pelo amor da minha querida
Your love it lies so lightly, as the dew on the thorn
Seu amor está tão levemente, como o orvalho no espinho
That's there in the evening and away with the dawn
Isso está lá à noite e ao amanhecer
That's there in the evening and away with the dawn
Isso está lá à noite e ao amanhecer
OUTRO: G D G D G D G D
OUTRO: G D G D G D G D