I Wonder What Is Keeping My True Love This Night Versuri Traducere în Română

CAPO: 3rd Fret
CAPO: Fret 3
INTRO: G C D (4x)
INTRODUCERE: G C D (4x)
I wonder what is keeping my true love this night
Mă întreb ce îmi păstrează adevărata iubire în această noapte
I wonder what is keeping him out of my sight
Mă întreb ce-l ține departe de vederea mea
I wonder if he knows of the pain I endure
Mă întreb dacă știe de durerea pe care o suport
And stays from me this night, I'm not sure
Și rămâne departe de mine în noaptea asta, nu sunt sigur
Oh, love are you coming, your cause to advance
Oh, iubire vii, motivul tău pentru a avansa
Or yet, are you waiting for a far, far better chance
Sau totuși, așteptați o șansă mult, mult mai bună
Are you coming for to tell me, you've a new love in store
Vii să-mi spui că ai o nouă dragoste pregătită
Or are you coming for to tell me, you love me no more
Sau vii să-mi spui că nu mă mai iubești
For I can love lightly and I can love strong
Căci pot iubi ușor și pot iubi puternic
I can love the old love, 'til the new love comes on
Pot să iubesc vechea iubire, până apare noua iubire
I only said I loved you, for to give your heart ease
Am spus doar că te iubesc, pentru a-ți liniști inima
For when I'm not with you, I'll love whom I please
Căci când nu sunt cu tine, voi iubi pe cine vreau
INSTRUMENTAL: (same as verse)
INSTRUMENTAL: (la fel ca versul)
Oh, there's gold in my pocket and pain in my heart
Oh, am aur în buzunar și durere în inimă
I can't love a man with too many sweethearts
Nu pot iubi un bărbat cu prea multe iubite
You're my first and only false love, but it's lately I knew
Ești prima și singura mea dragoste falsă, dar în ultima vreme am știut
The stronger I loved you, the falser you grew
Cu cât te iubeam mai puternic, cu atât devii mai fals
Oh, the spring grass grows the greenest, oh, and spring water runs clear
O, iarba de primăvară crește cea mai verde, o, și apa de izvor curge limpede
I'm sorry and tormented for the love of my dear
Îmi pare rău și chinuit pentru dragostea dragului meu
Your love it lies so lightly, as the dew on the thorn
Dragostea ta stă atât de ușor, ca roua pe spin
That's there in the evening and away with the dawn
Asta e acolo seara și departe cu zorii
That's there in the evening and away with the dawn
Asta e acolo seara și departe cu zorii
OUTRO: G D G D G D G D
OUTRO: G D G D G D G D