The Holly and the Ivy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

These are the Chords for Kate Rusby's The Holly and The Ivy from her album Christmas
To są akordy do utworów Kate Rusby The Holly i The Ivy z jej albumu Christmas
Kate. These are NOT the chords to the normal song, so please don't expect them to be.
Kate. To NIE są akordy zwykłej piosenki, więc nie spodziewaj się, że takie będą.
Any part in brakets () is an optional bar. I have worked this out on the accordion and
Dowolna część hamulców () jest opcjonalnym prętem. Przepracowałem to na akordeonie i
piano, without the use of a guitar or a copy of the track, so I am not entirely sure what
fortepianu, bez użycia gitary lub kopii utworu, więc nie do końca jestem pewien co
key it is in, or where to put the capo, the chords may not even be correct, but they
tonacja, w której jest ustawiony, lub gdzie umieścić capo, akordy mogą nawet nie być poprawne, ale są
certainly sound nice and work wonders when busking. Enjoy!
z pewnością brzmi nieźle i działa cuda podczas grania koncertowego. Cieszyć się!
Ari Cooper Davis
Ariego Coopera Davisa
Kate Rusby
Kate Rusby
Oh the Holly and the Ivy,
O Holly i Ivy,
When they were both full grown,
Kiedy oboje byli już dorośli,
of all the trees that are in the wood,
ze wszystkich drzew, które są w lesie,
the Holly bears the crown.
Holly nosi koronę.
// Chorus //
// Refren //
The rising of the sun,
Wschód słońca,
and the running of the deer,
i bieg jelenia,
the playing of the merry organ,
gra na wesołych organach,
sweet singing all in the choir.
słodki śpiew wszystkich w chórze.
(Oh sweet signing all in the choir.)
(Och, słodko, wszyscy w chórze podpisują się.)
// End of Chorus //
// Koniec refrenu //
The holly bears the blossom,
Holly rodzi kwiat,
As white as the lily flower,
Biała jak kwiat lilii,
And Mary bore sweet Jesus Christ
A Maryja urodziła słodkiego Jezusa Chrystusa
To be our sweet Saviour.
Być naszym słodkim Zbawicielem.
// Chorus //
// Refren //
The holly bears a berry,
Holly rodzi jagodę,
As red as any blood,
Czerwona jak każda krew,
And Mary bore sweet Jesus Christ
A Maryja urodziła słodkiego Jezusa Chrystusa
To do poor sinners good:
Aby biednym grzesznikom było dobrze:
// Chorus //
// Refren //
The holly bears a prickle,
Ostrokrzew ma ciarki,
As sharp as any thorn,
Ostry jak każdy cierń,
And Mary bore sweet Jesus Christ
A Maryja urodziła słodkiego Jezusa Chrystusa
On Christmas day in the morn.
Rano w dzień Bożego Narodzenia.
// Chorus //
// Refren //
The holly bears a bark,
Holly nosi korę,
As bitter as any gall,
Gorzki jak każda żółć,
And Mary bore sweet Jesus Christ
A Maryja urodziła słodkiego Jezusa Chrystusa
For to redeem us all:
Aby nas wszystkich odkupić:
// Final Chorus //
// Końcowy refren //
The rising of the sun,
Wschód słońca,
and the running of the deer,
i bieg jelenia,
the playing of the merry organ,
gra na wesołych organach,
sweet singing all in the choir.
słodki śpiew wszystkich w chórze.
(Oh sweet signing all in the choir.)
(Och, słodko, wszyscy w chórze podpisują się.)