Sunshine in My Sky Текст Песни Перевод на Русский

It sounds pretty good when I play it along with the song, hope you enjoy :)
Звучит довольно хорошо, когда я играю ее вместе с песней, надеюсь, вам понравится :)
Intro: A, D, A, D
Вступление: А, Д, А, Д
I want a violet bicycle, flip flops and sand between my toes
Я хочу фиолетовый велосипед, шлепанцы и песок между пальцами ног.
These are the beautiful things in life
Это прекрасные вещи в жизни
So give me that off the shoulder dress
Так дай мне это платье с открытыми плечами
The one that the boys will not forget
Тот, который мальчики не забудут
I want just a little bit more from life
Я хочу немного больше от жизни
Prechorus:
Прехорус:
Maybe I should pack my bags and fly to Costa Rica
Может, мне стоит собрать чемоданы и полететь в Коста-Рику?
Put a flower in my hair, a dancing senorita
Вложи цветок в мои волосы, танцующая сеньорита.
Chorus:
Припев:
Oh-h-h-h-h-h-h put a little sunshine in my sky
О-о-о-о-о-о, добавьте немного солнечного света в мое небо.
Oh-h-h-h-h-h-h what a lovely day to be alive
О-о-о-о, какой прекрасный день, чтобы быть живым
These eyes are longing to see a sign of summer
Эти глаза жаждут увидеть признак лета
Leave my cares in the breeze oh-woah-h
Оставь мои заботы на ветру, о-уоу-ч
A E D A (hold) D
A E D A (удерживать) D
Oh-h-h-h-h-h-h put a little sunshine in my sky
О-о-о-о-о-о, добавьте немного солнечного света в мое небо.
Let's go skinny dip tonight
Давай сегодня вечером купаемся нагишом
Under the cotton candy skies
Под небом из сладкой ваты
Would you if I asked you?
Вы бы сделали это, если бы я вас спросил?
A campfire and a backyard ballgame
У костра и игра в мяч на заднем дворе
Fireflies and electric lemonade
Светлячки и электрический лимонад
And I can't keep my eyes off you
И я не могу отвести от тебя глаз
Prechorus:
Прехорус:
We could pack our bags and fly to Costa Rica
Мы могли бы собрать вещи и полететь в Коста-Рику.
You could swing me low and call me Rosalita
Ты мог бы понизить меня и называть меня Розалитой.
Chorus:
Припев:
Oh-h-h-h-h-h-h put a little sunshine in my sky
О-о-о-о-о-о, добавьте немного солнечного света в мое небо.
Oh-h-h-h-h-h-h what a lovely day to be alive
О-о-о-о, какой прекрасный день, чтобы быть живым
These eyes are longing to see a sign of summer
Эти глаза жаждут увидеть признак лета
Leave my cares in the breeze oh-woah-h
Оставь мои заботы на ветру, о-уоу-ч
A E D A (hold)
А Е Д А (удерживать)
Oh-h-h-h-h-h-h put a little sunshine in my sky
О-о-о-о-о-о, добавьте немного солнечного света в мое небо.
Bridge:
Мост:
Wouldn't it be nice to know we
Разве не было бы приятно узнать, что мы
Could make a great escape to paradise
Мог бы совершить отличный побег в рай
'Cause me I'm cold as ice
Потому что я холоден как лед
If you could wrap the sun around me
Если бы ты мог обернуть меня солнцем
And lay me down safe and soundly
И уложи меня в целости и сохранности
A E F#m D (hold)
A E F#m D (держать)
I would die
я бы умер
Chorus:
Припев:
Oh-h-h-h-h-h-h put a little sunshine in my sky
О-о-о-о-о-о, добавьте немного солнечного света в мое небо.
Oh-h-h-h-h-h-h what a lovely day to be alive
О-о-о-о, какой прекрасный день, чтобы быть живым
These eyes are longing to see a sign of summer
Эти глаза жаждут увидеть признак лета
Leave my cares in the breeze oh-woah-h
Оставь мои заботы на ветру, о-уоу-ч
Oh-h-h-h-h-h-h put a little sunshine in my sky ohh
О-о-о-о-о, добавьте немного солнечного света в мое небо, ох
D E (hold) A
D E (удерживать) A
Put a little sunshine in my sky
Положи немного солнца в мое небо