Like a River Songtekst Nederlandse Vertaling
Kate Wolf - Als een rivier
by Kate Wolf
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G Am C G Em C G Am C G
INTRO: G Am C G Em C G Am C G
It's high on a mountain the warm winds are blowing
Het is hoog op een berg en er waait een warme wind
And where the winds are blowing to, there ain't no way of knowing
En waar de wind naartoe waait, kun je niet weten
The mountain grass is short, it's dry and close to burning
Het berggras is kort, droog en bijna verbrand
Crying out for water as the season's turning
Schreeuwt om water terwijl het seizoen aanbreekt
CHORUS:
CHORUS:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
De zoete geur van de dennen, de hoge westernceder
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Drijvend op de wind, door de bergen als een rivier
I've been too long away from this wild open sky
Ik ben te lang weg geweest van deze wilde open lucht
On the concrete trails that wind through the canyons dark and wide
Op de betonnen paden die donker en breed door de canyons slingeren
The sounds of people talking in words of blue and grey
De geluiden van mensen die praten in woorden van blauw en grijs
And smells of doors and windows closed against the day
En geuren van deuren en ramen die tegen de dag gesloten zijn
CHORUS:
CHORUS:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
De zoete geur van de dennen, de hoge westernceder
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Drijvend op de wind, door de bergen als een rivier
INSTRUMENTAL: Am C G Em C G Am C G
INSTRUMENTEEL: Am C G Em C G Am C G
Now the dust lies thick and heavy where my feet are falling
Nu ligt het stof dik en zwaar waar mijn voeten vallen
There's nothing but the sound of the jaybirds calling
Er is niets anders dan het geluid van de roepende gaaivogels
My mind grows dry and thirsty as the memories linger
Mijn geest wordt droog en dorstig terwijl de herinneringen blijven hangen
Drifting on the wind through the mountains like a river
Als een rivier op de wind door de bergen drijvend
CHORUS:
CHORUS:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
De zoete geur van de dennen, de hoge westernceder
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Drijvend op de wind, door de bergen als een rivier
INSTRUMENTAL: Em C G Am C G (4x)
INSTRUMENTEEL: Em C G Am C G (4x)
CHORUS:
CHORUS:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
De zoete geur van de dennen, de hoge westernceder
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Drijvend op de wind, door de bergen als een rivier
CHORUS:
CHORUS:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
De zoete geur van de dennen, de hoge westernceder
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Drijvend op de wind, door de bergen als een rivier
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
