Like a River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kate Wolf – Jak rzeka
by Kate Wolf
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G Am C G Em C G Am C G
WSTĘP: G Am C G Em C G Am C G
It's high on a mountain the warm winds are blowing
Jest wysoko w górach i wieje ciepły wiatr
And where the winds are blowing to, there ain't no way of knowing
A dokąd wieją wiatry, nie wiadomo
The mountain grass is short, it's dry and close to burning
Trawa górska jest krótka, sucha i bliska spalenia
Crying out for water as the season's turning
Wołając o wodę, gdy pora roku się zmienia
CHORUS:
CHÓR:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
Słodki zapach sosen, wysokiego zachodniego cedru
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Dryfując na wietrze, przez góry jak rzeka
I've been too long away from this wild open sky
Byłem zbyt długo z dala od tego dzikiego, otwartego nieba
On the concrete trails that wind through the canyons dark and wide
Na betonowych szlakach wijących się przez kaniony ciemne i szerokie
The sounds of people talking in words of blue and grey
Odgłosy ludzi rozmawiających słowami w kolorze niebieskim i szarym
And smells of doors and windows closed against the day
I zapach drzwi i okien zamkniętych przed dniem
CHORUS:
CHÓR:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
Słodki zapach sosen, wysokiego zachodniego cedru
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Dryfując na wietrze, przez góry jak rzeka
INSTRUMENTAL: Am C G Em C G Am C G
INSTRUMENTALNE: Am C G Em C G Am C G
Now the dust lies thick and heavy where my feet are falling
Teraz tam, gdzie opadają moje stopy, leży gęsty i ciężki pył
There's nothing but the sound of the jaybirds calling
Nie ma nic poza dźwiękiem nawoływania sójek
My mind grows dry and thirsty as the memories linger
Mój umysł staje się suchy i spragniony, gdy wspomnienia pozostają
Drifting on the wind through the mountains like a river
Dryfując na wietrze przez góry jak rzeka
CHORUS:
CHÓR:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
Słodki zapach sosen, wysokiego zachodniego cedru
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Dryfując na wietrze, przez góry jak rzeka
INSTRUMENTAL: Em C G Am C G (4x)
INSTRUMENTAL: Em C G Am C G (4x)
CHORUS:
CHÓR:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
Słodki zapach sosen, wysokiego zachodniego cedru
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Dryfując na wietrze, przez góry jak rzeka
CHORUS:
CHÓR:
The sweet smell of the pines__, the tall western cedar
Słodki zapach sosen, wysokiego zachodniego cedru
Drifting on the wind, through the mountains like a river
Dryfując na wietrze, przez góry jak rzeka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.