Love Still Remains Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G D G
INTRO: G D G
I went home to a place I swore I'd never see again
Ik ging naar huis, naar een plek waarvan ik had gezworen dat ik die nooit meer zou zien
Lord, it's different now
Heer, het is nu anders
There's hardly anything that hasn't changed
Er is bijna niets dat niet veranderd is
And the friends I've known have grown and moved away
En de vrienden die ik heb gekend zijn gegroeid en verhuisd
But the love I felt for you still remains
Maar de liefde die ik voor jou voelde, blijft nog steeds bestaan
CHORUS:
CHORUS:
It remains
Het blijft
It blows down the dusty streets and rides the falling rain
Het waait door de stoffige straten en laat zich meedrijven op de vallende regen
And rolls like a tumbleweed out on the open range
En rolt als een tumbleweed over het open terrein
The love I felt for you still remains
De liefde die ik voor jou voelde, blijft nog steeds bestaan
I walked down past the buildings standing empty and unused
Ik liep langs de gebouwen die leeg en ongebruikt stonden
Where you asked me one more time if I'd stay
Waar je me nog één keer vroeg of ik wilde blijven
And then you cried when I refused
En toen huilde je toen ik weigerde
That was long ago, I moved away and I changed my name
Dat was lang geleden, ik verhuisde en ik veranderde mijn naam
But the love I felt for you still remains
Maar de liefde die ik voor jou voelde, blijft nog steeds bestaan
CHORUS:
CHORUS:
It remains
Het blijft
It blows down the dusty streets and rides the falling rain
Het waait door de stoffige straten en laat zich meedrijven op de vallende regen
And rolls like a tumbleweed out on the open range
En rolt als een tumbleweed over het open terrein
The love I felt for you still remains
De liefde die ik voor jou voelde, blijft nog steeds bestaan
INSTRUMENTAL: D C Am D G C Am D G E
INSTRUMENTEEL: D C Am D G C Am D G E
## Key Change - Up 2 Semitones ##
## Sleutelwijziging - 2 halve tonen omhoog ##
I could say that I always thought you'd be there when I came
Ik zou kunnen zeggen dat ik altijd dacht dat je er zou zijn als ik kwam
But you wanted more
Maar je wilde meer
And I could say the same
En ik zou hetzelfde kunnen zeggen
Now I'm leaving like the whistle on a lonesome boxcar train
Nu vertrek ik als een fluitsignaal in een eenzame goederenwagon
But the love I felt for you still remains
Maar de liefde die ik voor jou voelde, blijft nog steeds bestaan
CHORUS:
CHORUS:
It remains
Het blijft
It blows down the dusty streets and rides the falling rain
Het waait door de stoffige straten en laat zich meedrijven op de vallende regen
And rolls like a tumbleweed out on the open range
En rolt als een tumbleweed over het open terrein
The love I felt for you still remains
De liefde die ik voor jou voelde, blijft nog steeds bestaan
The love I felt for you still remains___
De liefde die ik voor je voelde, blijft nog steeds___