Love Still Remains Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kate Wolf – Miłość wciąż pozostaje
by Kate Wolf
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G D G
WSTĘP: G D G
I went home to a place I swore I'd never see again
Wróciłem do domu, do miejsca, którego przysięgałem, że nigdy więcej nie zobaczę
Lord, it's different now
Panie, teraz jest inaczej
There's hardly anything that hasn't changed
Nie ma prawie nic, co by się nie zmieniło
And the friends I've known have grown and moved away
A przyjaciele, których znałam, dorośli i przenieśli się
But the love I felt for you still remains
Ale miłość, którą do ciebie czułem, nadal pozostaje
CHORUS:
CHÓR:
It remains
Pozostaje
It blows down the dusty streets and rides the falling rain
Dmucha po zakurzonych ulicach i unosi padający deszcz
And rolls like a tumbleweed out on the open range
I toczy się jak chwast po otwartym wybiegu
The love I felt for you still remains
Miłość, którą do ciebie czułem, nadal istnieje
I walked down past the buildings standing empty and unused
Przeszedłem obok budynków stojących pustych i nieużywanych
Where you asked me one more time if I'd stay
Gdzie jeszcze raz mnie zapytałeś, czy zostanę
And then you cried when I refused
A potem płakałeś, kiedy odmówiłem
That was long ago, I moved away and I changed my name
To było dawno temu, wyprowadziłem się i zmieniłem nazwisko
But the love I felt for you still remains
Ale miłość, którą do ciebie czułem, nadal pozostaje
CHORUS:
CHÓR:
It remains
Pozostaje
It blows down the dusty streets and rides the falling rain
Dmucha po zakurzonych ulicach i unosi padający deszcz
And rolls like a tumbleweed out on the open range
I toczy się jak chwast po otwartym wybiegu
The love I felt for you still remains
Miłość, którą do ciebie czułem, nadal istnieje
INSTRUMENTAL: D C Am D G C Am D G E
INSTRUMENTALNE: D C Am D G C Am D G E
## Key Change - Up 2 Semitones ##
## Zmiana tonacji – o 2 półtony w górę ##
I could say that I always thought you'd be there when I came
Mógłbym powiedzieć, że zawsze myślałem, że będziesz tam, kiedy przyjdę
But you wanted more
Ale chciałeś więcej
And I could say the same
I mógłbym powiedzieć to samo
Now I'm leaving like the whistle on a lonesome boxcar train
Teraz odchodzę jak gwizdek w samotnym wagonie towarowym
But the love I felt for you still remains
Ale miłość, którą do ciebie czułem, nadal pozostaje
CHORUS:
CHÓR:
It remains
Pozostaje
It blows down the dusty streets and rides the falling rain
Dmucha po zakurzonych ulicach i unosi padający deszcz
And rolls like a tumbleweed out on the open range
I toczy się jak chwast po otwartym wybiegu
The love I felt for you still remains
Miłość, którą do ciebie czułem, nadal istnieje
The love I felt for you still remains___
Miłość, którą do ciebie czułem, wciąż pozostaje___
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
