Life as We Knew It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kathy Mattea - Life as we knew it
Kathy Mattea - Bildiğimiz hayat
(verse 1)
(ayet 1)
The key's in the mail box the u-haul is loaded
Anahtar, nakliye aracının yüklendiği posta kutusunda
This is the last time we'll call this place home
Bu, burayı evimiz olarak adlandıracağımız son sefer
The cat's in a cage to leave at your mother's
Kedi annene bırakılmak üzere kafeste
I'll be halfway to Ashville when you wake up alone,
Sen yalnız uyandığında ben Ashville yolunu yarılamış olacağım.
(verse 2)
(ayet 2)
It's been a while since I've seen Carolina
Carolina'yı görmeyeli uzun zaman oldu
It always was beautiful this time of year
Yılın bu zamanı her zaman güzeldi
And if this is the end of life as we knew it
Ve eğer bu bildiğimiz hayatın sonuysa
You won't find me living around here
Beni buralarda yaşarken bulamazsın
(chorus)
(koro)
I love life as we knew it, I still can't believe we threw it away,
Bildiğimiz şekliyle hayatı seviyorum, onu bir kenara attığımıza hâlâ inanamıyorum.
Goodbye that's al there is, to it life as we knew it ended today,
Elveda, hepsi bu, bugün bittiğini bildiğimiz hayat,
(lead - D - G - D - G - D - Em - A)
(kurşun - D - G - D - G - D - Em - A)
(verse 3)
(3. ayet)
I'll leave a number if you need to reach me
Bana ulaşmak istersen numara bırakacağım
You always called when I had to be gone
Gitmem gerektiğinde hep aradın
I know that here in my heart life as we knew it still lives on.
Burada, kalbimde bildiğimiz şekliyle hayatın hala devam ettiğini biliyorum.
(chorus)
(koro)
I love life as we knew it, I still can't believe we threw it away,
Bildiğimiz şekliyle hayatı seviyorum, onu bir kenara attığımıza hâlâ inanamıyorum.
Goodbye that's al there is, to it life as we knew it ended today,
Elveda, hepsi bu, bugün bittiğini bildiğimiz hayat,
I love life as we knew it, I still can't believe we threw it away,
Bildiğimiz şekliyle hayatı seviyorum, onu bir kenara attığımıza hâlâ inanamıyorum.
Goodbye that's al there is, to it life as we knew it ended today,
Elveda, hepsi bu, bugün bittiğini bildiğimiz hayat,