Walking Away A Winner Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed by Kathy Mattea on "Walking Away a Winner"
Wykonywane przez Kathy Mattea w „Walking Away a Winner”
Submitted by Ken Arnold
Przesłane przez Kena Arnolda
Intro: C C C C
Wprowadzenie: C C C C
Any time love is on the table the stakes are high
Za każdym razem, gdy na stole pojawia się miłość, stawka jest wysoka
And I thought this was love so I laid it all on the line
A ja myślałam, że to miłość, więc postawiłam wszystko na szali
You nearly took everything I had. Never knew I could hurt so bad
Prawie zabrałeś wszystko, co miałem. Nigdy nie wiedziałem, że mogę tak bardzo cierpieć
But at least I left with every piece of this heart of mine
Ale przynajmniej odszedłem z każdym kawałkiem mojego serca
I'm walking a-way a winner Walking a-way from a losing game.
Odchodzę jako zwycięzca Odchodzę od przegranej gry.
With my pride in-tact and my vision back I can say
Mogę powiedzieć, mając nienaruszoną dumę i odzyskaną wizję
I know where I'm going and I know I'll be al-right.
Wiem dokąd idę i wiem, że wszystko będzie dobrze.
I'm walking a-way a winner walking back into my life.
Idę drogą, którą zwycięzca powraca do mojego życia.
It was a hard way to go when I didn't know when to leave
Było mi ciężko, gdy nie wiedziałem, kiedy odejść
And if you knew all along baby, you weren't telling me
A jeśli wiedziałeś przez cały czas, kochanie, nie mówiłeś mi
Now I know what I can live with-out.
Teraz wiem, bez czego mogę żyć.
I'm heading down the right road now
Idę teraz właściwą drogą
Still be-lieving in the way that a real love is meant to be
Wciąż wierzę w sposób, w jaki powinna wyglądać prawdziwa miłość
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Instrumental) C C C Bb F C C
(instrumentalny) C C C Bb F C C
(Repeat Chorus) C C
(Powtórz refren) C C
Walking back into my life. Walking a-way a winner.
Wracam do mojego życia. Odchodzący zwycięzca.
Walking back into my life. Walking a-way a winner.
Wracam do mojego życia. Odchodzący zwycięzca.
Closing: C C C Bb F C
Zakończenie: C C C Bb F C