Ghost Town Liedtext Deutsche Übersetzung

GHOST TOWN ? Katie Melua
GEISTERSTADT? Katie Melua
I think this covers the basics of the chords for this one. The first F# in
Ich denke, das deckt die Grundlagen der Akkorde für dieses Lied ab. Das erste F# in
the chorus may be a F#/C# or something, other than that it's pretty
Der Refrain könnte ein F#/C# oder so sein, ansonsten ist er hübsch
accurate. Have fun.
genau. Viel Spaß.
VERSE1
VERS1
The thing that makes me feel the most down
Das, was mich am meisten deprimiert macht
Is the feeling that I'm living in a ghost town
Ist das Gefühl, dass ich in einer Geisterstadt lebe?
Barn door bangin' in my face
Die Scheunentür knallt mir ins Gesicht
Like tumbleweed, I'm rolling 'round this place
Wie Steppenläufer wälze ich mich hier umher
VERSE2
VERS2
I see you arriving at the station
Ich sehe dich am Bahnhof ankommen
But it's only in my imagination
Aber es ist nur in meiner Fantasie
So I'm begging on my knees
Also bettele ich auf meinen Knien
Turn around, and save me, baby, please
Dreh dich um und rette mich, Baby, bitte
From this ghost town
Aus dieser Geisterstadt
I feel like giving in, since you left I'm living in
Ich möchte nachgeben, seit du gegangen bist, lebe ich darin
An old ghost town
Eine alte Geisterstadt
VERSE3 (chords as in verse2)
Strophe 3 (Akkorde wie in Strophe 2)
Hey kid, I remember all the laughter
Hey Junge, ich erinnere mich an all das Gelächter
Especially when we woke the morning after
Vor allem, als wir am nächsten Morgen aufwachten
Why did you have to go away
Warum musstest du weggehen?
Leaving me to wander every day
Lässt mich jeden Tag wandern
CHORUS (same as before)
CHOR (wie zuvor)
In this ghost town
In dieser Geisterstadt
I feel like giving in, since you left I'm living in
Ich möchte nachgeben, seit du gegangen bist, lebe ich darin
An old ghost town
Eine alte Geisterstadt
#
#
We were born to ride side by side
Wir wurden geboren, um Seite an Seite zu fahren
We are always reaching for the stars
Wir greifen immer nach den Sternen
And they can still be ours
Und sie können immer noch uns gehören
If you free me from this
Wenn du mich davon befreist
Ghost town
Geisterstadt
I feel like giving in, since you left I'm living in
Ich möchte nachgeben, seit du gegangen bist, lebe ich darin
An old ghost town
Eine alte Geisterstadt
I feel like giving in, since you left I'm living in
Ich möchte nachgeben, seit du gegangen bist, lebe ich darin
An old ghost town
Eine alte Geisterstadt
I'm living in an old ghost town.
Ich lebe in einer alten Geisterstadt.
Comment, rate, appreciate!
Kommentieren, bewerten, schätzen!