The Breakup Song كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G C G C G
مقدمة: G C G C G
Years go by, The singer's change
مرت السنوات، تغير المغني
Same old story but the words get rearrange
نفس القصة القديمة ولكن يتم إعادة ترتيب الكلمات
Somebody loved someone somebody left someone
شخص ما أحب شخص ما، شخص ما ترك شخص ما
Somebody swears it wasn't s'pose to end this way
شخص ما يقسم أنه لم يكن من المفترض أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة
CHORUS:
الجوقة:
People dance to summertime
يرقص الناس على موسيقى الصيف
Happy songs with happy rhymes
أغاني سعيدة مع القوافي سعيدة
And melodies make you wanna drive
والألحان تجعلك ترغب في القيادة
and sing-a-long
والغناء لفترة طويلة
And Singer's talk about growing up
وحديث سنجر عن النضوج
The first kiss and being in love
القبلة الأولى والوقوع في الحب
Nothing hits as close to home
لا شيء يضرب أقرب إلى المنزل
as The Breakup Song
مثل أغنية الانفصال
VERSE 2:
الآية 2:
Violins and I love you's
الكمان وأنا أحبك
If they slightly miss their mark they ring untrue
إذا أخطأوا علامتهم قليلاً فإنهم يبدون غير صحيحين
There's something about goodbye, Makin' someone cry
هناك شيء يتعلق بالوداع، مما يجعل شخص ما يبكي
Sounds to me more like what real people do
يبدو لي أشبه بما يفعله الأشخاص الحقيقيون
CHORUS:
الجوقة:
People dance to summertime
يرقص الناس على موسيقى الصيف
Happy songs with happy rhymes
أغاني سعيدة مع القوافي سعيدة
And melodies make you wanna try
والألحان تجعلك ترغب في المحاولة
and sing-a-long
والغناء لفترة طويلة
And Singer's talk about growing up
وحديث سنجر عن النضوج
The first kiss and being in love
القبلة الأولى والوقوع في الحب
Nothing hits as close to home
لا شيء يضرب أقرب إلى المنزل
as The Breakup Song
مثل أغنية الانفصال
OUTRO CHORUS: (PLAY SOFTLY)
الجوقة الختامية: (العزف بهدوء)
And Singer's talk about growing up
وحديث سنجر عن النضوج
The first kiss and being in love
القبلة الأولى والوقوع في الحب
Nothing hits as close to home
لا شيء يضرب أقرب إلى المنزل
as The Breakup Song
مثل أغنية الانفصال
We need to talk,This ain't working out
يجب أن نتحدث، هذا لا ينجح
Could we still be friends, I found someone else
هل يمكننا أن نبقى أصدقاء، لقد وجدت شخصًا آخر
I need some space, This just feel's wrong
أحتاج إلى بعض المساحة، هذا الشعور خاطئ
Em N.C. G
إم إن سي جي
Everybody's lived, The Breakup Song
لقد عاش الجميع، أغنية الانفصال