The Breakup Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Katrina Elam - Ayrılık Şarkısı
by Katrina Elam
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G C G C G
GİRİŞ: G C G C G
Years go by, The singer's change
Yıllar geçiyor, şarkıcının değişimi
Same old story but the words get rearrange
Aynı eski hikaye ama kelimeler yeniden düzenleniyor
Somebody loved someone somebody left someone
Biri birini sevdi biri birini terk etti
Somebody swears it wasn't s'pose to end this way
Birisi bunun bu şekilde bitmemesi gerektiğine yemin ediyor
CHORUS:
Koro:
People dance to summertime
İnsanlar yazın dans ediyor
Happy songs with happy rhymes
Mutlu tekerlemelerle mutlu şarkılar
And melodies make you wanna drive
Ve melodiler seni araba kullanma isteği uyandırıyor
and sing-a-long
ve uzun uzun şarkı söyle
And Singer's talk about growing up
Ve Singer'ın büyümeyle ilgili konuşması
The first kiss and being in love
İlk öpücük ve aşık olmak
Nothing hits as close to home
Hiçbir şey eve bu kadar yakın olamaz
as The Breakup Song
Ayrılık Şarkısı olarak
VERSE 2:
2. AYET:
Violins and I love you's
Kemanlar ve ben seni seviyoruz
If they slightly miss their mark they ring untrue
Eğer işaretlerini biraz kaçırırlarsa, gerçek dışı gibi görünürler
There's something about goodbye, Makin' someone cry
Hoşçakalın bir yanı var, birini ağlatmak
Sounds to me more like what real people do
Bana daha çok gerçek insanların yaptıklarına benziyor
CHORUS:
Koro:
People dance to summertime
İnsanlar yazın dans ediyor
Happy songs with happy rhymes
Mutlu tekerlemelerle mutlu şarkılar
And melodies make you wanna try
Ve melodiler deneme isteği uyandırıyor
and sing-a-long
ve uzun uzun şarkı söyle
And Singer's talk about growing up
Ve Singer'ın büyümeyle ilgili konuşması
The first kiss and being in love
İlk öpücük ve aşık olmak
Nothing hits as close to home
Hiçbir şey eve bu kadar yakın olamaz
as The Breakup Song
Ayrılık Şarkısı olarak
OUTRO CHORUS: (PLAY SOFTLY)
OUTRO CHORUS: (YUMUŞAK OYNAYIN)
And Singer's talk about growing up
Ve Singer'ın büyümeyle ilgili konuşması
The first kiss and being in love
İlk öpücük ve aşık olmak
Nothing hits as close to home
Hiçbir şey eve bu kadar yakın olamaz
as The Breakup Song
Ayrılık Şarkısı olarak
We need to talk,This ain't working out
Konuşmamız lazım, bu işe yaramıyor
Could we still be friends, I found someone else
Hala arkadaş olabilir miyiz, başka birini buldum
I need some space, This just feel's wrong
Biraz boşluğa ihtiyacım var, bu sadece yanlış bir his
Em N.C. G
Em N.C.G.
Everybody's lived, The Breakup Song
Herkes yaşadı, Ayrılık Şarkısı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
