Pearl كلمات أغنية ترجمة عربية

added and i did it all by ear so yah... :)
وأضاف وفعلت كل ذلك عن طريق الأذن، لذلك ياه ... :)
Pearl- Katy Perry
بيرل-كاتي بيري
She is a pyramid
هي الهرم
But with him shes just a grain of sand
لكن معه هي مجرد حبة رمل
This loves too strong like mice and men
هذا يحب بقوة كبيرة مثل الفئران والرجال
Squeezing out the life that should be let in
الضغط على الحياة التي ينبغي السماح لها بالدخول
She was a hurricane (cane-cane-cane)
لقد كانت إعصاراً (قصب-قصب-قصب)
But now shes just a gust of wind
لكنها الآن مجرد عاصفة من الرياح
She used to set the sails of a thousand ships
كانت تضع أشرعة ألف سفينة
Was a force to be reckoned with
لقد كانت قوة لا يستهان بها
She could be a Statue of Liberty
يمكن أن تكون تمثال الحرية
She could be a Joan of Arc
يمكن أن تكون جان دارك
But hes scared of the light inside of her
لكنه خائف من الضوء بداخلها
So he keeps her in the dark
لذلك يبقيها في الظلام
Oh, she used to be a pearl oooh
أوه، لقد كانت لؤلؤة أوه
Yeah she used to rule the world, oooh
نعم كانت تحكم العالم، أوه
Cant believe shes become a shell of herself
لا أستطيع أن أصدق أنها أصبحت قذيفة من نفسها
Cause she used to be a pearl
لأنها كانت لؤلؤة
She was unstoppable
كانت لا يمكن وقفها
Move fast just like an avalanche
التحرك بسرعة تماما مثل الانهيار الجليدي
But now shes stuck deep in cement
لكنها الآن عالقة في الأسمنت
Wishing that they never, ever met
أتمنى ألا يلتقيا أبدًا
She could be a Statue of Liberty
يمكن أن تكون تمثال الحرية
She could be a Joan of Arc
يمكن أن تكون جان دارك
But hes scared of the light inside of her
لكنه خائف من الضوء بداخلها
So he keeps her in the dark
لذلك يبقيها في الظلام
Oh, she used to be a pearl oooh
أوه، لقد كانت لؤلؤة أوه
Yeah she used to rule the world, oooh
نعم كانت تحكم العالم، أوه
Cant believe shes become a shell of herself
لا أستطيع أن أصدق أنها أصبحت قذيفة من نفسها
Cause she used to be a ...
لأنها كانت في السابق...
ridge
ريدج
Do you know that theres a way out, theres a way out
هل تعلم أن هناك طريقة للخروج، هناك طريقة للخروج
Theres a way out, theres a way out
هناك طريقة للخروج، هناك طريقة للخروج
You dont have to be held down, be held down
ليس من الضروري أن يتم الضغط عليك، يجب أن يتم الضغط عليك
Be held down, be held down
تمسك بالأسفل، تمسك بالأسفل
horus
حورس
Cause I used to be a shell
لأنني اعتدت أن أكون قذيفة
Yeah, I let him rule my world, my world, oh yeah
نعم، لقد تركته يحكم عالمي، عالمي، أوه نعم
But I woke up and grew strong and I can still go on
لكنني استيقظت وأصبحت قويًا ولا يزال بإمكاني الاستمرار
And no one can take my
ولا أحد يستطيع أن يأخذ بلدي
Pearl
لؤلؤة
You dont have to be a shell ? nooooo
ليس من الضروري أن تكون قوقعة؟ لا
Youre the one that rules your world ? ooooh
هل أنت من يحكم عالمك؟ أووه
You are strong and youll learn that you can still go on
أنت قوي وستتعلم أنه لا يزال بإمكانك الاستمرار
And youll always be a
وستكون دائمًا أ
A pearl
لؤلؤة
She is unstoppable
إنها لا يمكن وقفها