Pearl Liedtext Deutsche Übersetzung

added and i did it all by ear so yah... :)
hinzugefügt und ich habe alles nach Gehör gemacht, also ja... :)
Pearl- Katy Perry
Pearl – Katy Perry
She is a pyramid
Sie ist eine Pyramide
But with him shes just a grain of sand
Aber bei ihm ist sie nur ein Sandkorn
This loves too strong like mice and men
Dieser liebt zu stark wie Mäuse und Menschen
Squeezing out the life that should be let in
Das Leben herausdrücken, das hereingelassen werden sollte
She was a hurricane (cane-cane-cane)
Sie war ein Hurrikan (Cane-Cane-Cane)
But now shes just a gust of wind
Aber jetzt ist sie nur noch ein Windstoß
She used to set the sails of a thousand ships
Sie setzte die Segel von tausend Schiffen
Was a force to be reckoned with
War eine Macht, mit der man rechnen musste
She could be a Statue of Liberty
Sie könnte eine Freiheitsstatue sein
She could be a Joan of Arc
Sie könnte eine Jeanne d'Arc sein
But hes scared of the light inside of her
Aber er hat Angst vor dem Licht in ihr
So he keeps her in the dark
Also lässt er sie im Dunkeln
Oh, she used to be a pearl oooh
Oh, sie war mal eine Perle, oooh
Yeah she used to rule the world, oooh
Ja, sie hat früher die Welt regiert, oooh
Cant believe shes become a shell of herself
Ich kann nicht glauben, dass sie zu einer Hülle ihrer selbst geworden ist
Cause she used to be a pearl
Denn früher war sie eine Perle
She was unstoppable
Sie war nicht aufzuhalten
Move fast just like an avalanche
Bewegen Sie sich schnell wie eine Lawine
But now shes stuck deep in cement
Aber jetzt steckt sie tief im Zement fest
Wishing that they never, ever met
Ich wünschte, sie würden sich nie treffen
She could be a Statue of Liberty
Sie könnte eine Freiheitsstatue sein
She could be a Joan of Arc
Sie könnte eine Jeanne d'Arc sein
But hes scared of the light inside of her
Aber er hat Angst vor dem Licht in ihr
So he keeps her in the dark
Also lässt er sie im Dunkeln
Oh, she used to be a pearl oooh
Oh, sie war mal eine Perle, oooh
Yeah she used to rule the world, oooh
Ja, sie hat früher die Welt regiert, oooh
Cant believe shes become a shell of herself
Ich kann nicht glauben, dass sie zu einer Hülle ihrer selbst geworden ist
Cause she used to be a ...
Weil sie früher eine ... war.
ridge
Grat
Do you know that theres a way out, theres a way out
Wissen Sie, dass es einen Ausweg gibt, einen Ausweg?
Theres a way out, theres a way out
Es gibt einen Ausweg, es gibt einen Ausweg
You dont have to be held down, be held down
Man muss nicht festgehalten werden, man muss festgehalten werden
Be held down, be held down
Niedergehalten werden, festgehalten werden
horus
Horus
Cause I used to be a shell
Weil ich früher eine Hülle war
Yeah, I let him rule my world, my world, oh yeah
Ja, ich lasse ihn meine Welt regieren, meine Welt, oh ja
But I woke up and grew strong and I can still go on
Aber ich bin aufgewacht und stark geworden, und ich kann immer noch weitermachen
And no one can take my
Und niemand kann mich nehmen
Pearl
Perle
You dont have to be a shell ? nooooo
Du musst keine Hülle sein? Nein
Youre the one that rules your world ? ooooh
Bist du derjenige, der deine Welt regiert? Ooooh
You are strong and youll learn that you can still go on
Du bist stark und wirst lernen, dass du noch weitermachen kannst
And youll always be a
Und du wirst immer ein sein
A pearl
Eine Perle
She is unstoppable
Sie ist nicht aufzuhalten