Is It Any Wonder? كلمات أغنية ترجمة عربية

Mga tol madali lang to . . .
Mga tol madali lang to . . .
madali lang naman ang pag strum
مادالي لانج نامان أنج باغ مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
ako eh sinsabayan ko
اكو ايه سينسابايان كو
Sa pagtugtod . . .
بالتأكيد . . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
أريد فقط أن أقول مرحبًا لدفعتي في هولي كروس
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Siguro mga 90% علامة تبويب صحيحة , , ,
For comments/suggestions email
للحصول على تعليقات / اقتراحات البريد الإلكتروني
09214896664?
09214896664؟
Intro: A
مقدمة: أ
Verse:
الآية:
I always thought that I knew
اعتقدت دائما أنني أعرف
I'd always have the right to
سيكون لدي دائمًا الحق في ذلك
Be living in the kingdom of
أن تعيش في مملكة
The good and truth
الخير والحقيقة
Verse:
الآية:
It's on but now I think now I was wrong
إنه قيد التشغيل ولكن الآن أعتقد أنني كنت مخطئًا
And you were laughing along
وكنتم تضحكون على طول
And now I look a fool
والآن أبدو أحمق
To thinking you were wrong
أن تعتقد أنك كنت مخطئا
Refrain:
الامتناع:
my sight
بصري
Is it any wonder I'm tired
فهل من عجب أنني متعب
Is it any wonder that i feel upright
فهل من عجب أنني أشعر بالاستقامة
Is it aby wonder I don't know what's right
هل هو عجب أنني لا أعرف ما هو الصواب
Verse:
الآية:
Sometimes
في بعض الأحيان
It's hard to know where I stand
من الصعب أن أعرف أين أقف
It's hard to know where I am
من الصعب أن أعرف أين أنا
Well, maybe it's a puzzle
حسنا، ربما هو لغز
I don't understand
أنا لا أفهم
Verse:
الآية:
But sometimes
لكن في بعض الأحيان
I get the feeling that I'm
لدي شعور بأنني
Standed in the wrong time
وقفت في الوقت الخطأ
Where love is just a lyric in a
حيث الحب مجرد قصيدة غنائية في
Tail-goes-round
الذيل يدور
Refrain 2:
الامتناع 2:
It sounds by
يبدو من قبل
Is it any wonder that I'm tired
فهل من عجب أنني متعب
Is it any wonder that I feel
فهل من عجب أن أشعر
Is it any wonder I don't know what's right
فهل من عجب أنني لا أعرف ما هو الصواب
All these days
كل هذه الأيام
After all the misery made
بعد كل البؤس الذي صنعته
Is it any wonder that I feel betrayed
فهل من عجب أن أشعر بالخيانة
Bridge:
الجسر:
Nothing left inside this old cathedral
لم يتبق شيء داخل هذه الكاتدرائية القديمة
Just this sad lonely spires
فقط هذه الأبراج وحيدة حزينة
Adding you make it right
إضافتك تجعل الأمر صحيحًا
Oh did you try
اوه هل حاولت
(Repeat refrain)
(كرر الامتناع)
All these days
كل هذه الأيام
After all the misery made
بعد كل البؤس الذي صنعته
Is it any wonder that I feel afraid
فهل من عجب أن أشعر بالخوف
Is it any wonder that I feel betrayed
فهل من عجب أن أشعر بالخيانة