Somewhere Only We Know Liedtext Deutsche Übersetzung

Somewhere Only We Know
Irgendwo, das nur wir kennen
Keane
Keane
Guitar
Gitarre
This is my solo arrangement of Keane - Somewhere Only We Know.
Dies ist mein Solo-Arrangement von Keane – Somewhere Only We Know.
Comments, rating and feedback are really appreciated. If you like my work and want to
Kommentare, Bewertungen und Feedback werden sehr geschätzt. Wenn Ihnen meine Arbeit gefällt und Sie möchten
thank me or to contribute helping me taking more time to arrange songs, please donate with
Vielen Dank oder um einen Beitrag zu leisten, der mir hilft, mir mehr Zeit für das Arrangieren von Liedern zu nehmen. Bitte spenden Sie mit
the following link http://tinyurl.com/ckajzfx.
den folgenden Link http://tinyurl.com/ckajzfx.
Thanks to whom donated thus far.
Vielen Dank an alle, die bisher gespendet haben.
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q
F
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E Q. E E Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E Q. E E Q Q Q Q
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2---------||
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2---------||
--4---------------------|----------------------|--2---------------2------|--L----x----2--------*||
--4-------|--------|--2---------------2------|--L----x----2--------*||
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
F
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---|-------|--2----2----4g5----5--2--|--L-----|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|-------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
Q Q E E E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q E E E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
F
--2----2-----------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---|-------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-----|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|-------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q
F
--2-----------------2--|--L-------------------|--2----0--2--L----0h--2--|--L-------------------|
--2---2--|--L-----|--2----0--2--L----0h--2--|--L------------------|
--0--------------0-----|--L----0----2----0----|--4---------------4------|-------4----4----5----|
--0--------------0-----|--L----0----2----0----|--4---------------4------|-------4----4----5----|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
--3----3----3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2--------|
--3----3----3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2--------|
--4--------------------|----------------------|--2---------------2------|--L----x----2--------|
--4-------|-------|--2---------------2------|--L----x----2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q
F
--2---------4g5----5--2--|--L-------------------|--2----0--2--L----5--2--|--L-------------------|
--2---------4g5----5--2--|--L-----|--2----0--2--L----5--2--|--L-----|
--0----------------0-----|-------0----2----0----|--4---------------4-----|--L----4----4----5----|
--0----------------0-----|-------0----2----0----|--4---------------4-----|--L----4----4----5----|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
F
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|------------------2h--3--|--L----L----2----L----|
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|----2h--3--|--L----L----2----L----|
--4---------------------|----------------------|--2-----2----x----2---L--|--2----x----2----L----|
--4-------|-------|--2-----2----x----2---L--|--2----x----2----L----|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
F
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---|-------|--2----2----4g5----5--2--|--L-----|
--4----------------------|----------------------|--4----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4--------|-------|--4----------------4-----|--L----4----4----5----|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|-------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
F
--2----2-----------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---|-------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-----|
--4----------------------|----------------------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4--------|-------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|-------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2--------------4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2--------------4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2--------------2------|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2--------------2------|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2----x---------2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
--2----x---------2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2---------2----5----|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2---------2----5----|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2---------2----2----|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2---------2----2----|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2----x----2----2----|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
--2----x----2----2----|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--2---------2----4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|---------------------|
--2---------2----4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|---------------------|
--2---------2----2------|--L----2----1---------|----------------------|---------------------|
--2---------2----2------|--L----2----1---------|----------------------|---------------------|
--2----x----2----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2--------|
--2----x----2----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2--------|
Q Q Q Q Q H Q Q Q Q Q H H
Q Q Q Q Q H Q Q Q Q Q H H
--2p----0---------2----|--L----0--------L----|--2----0----2---------|--2--------0--------|
--2p----0---------2----|--L----0--------L----|--2----0----2---------|--2--------0--------|
--4-----2---------4----|--L----2--------L----|--4----2----4---------|--0-----------------|
--4-----2---------4----|--L----2--------L----|--4----2----4---------|--0---|
^ TH TH TH TH TH TH
^ TH TH TH TH TH TH
H. Q H. Q Q Q Q Q H H
H. Q H. Q Q Q Q Q H H
--2------------2----|--L-------------------|---------------------0----|------------------------|
--2------------2----|--L-------------------|---------------------0----|------------------------|
--3------------3----|--L------------2----|--L----0----2-----------|--2--------0--------|
--3------------3----|--L------------2----|--L----0----2-----------|--2--------0--------|
--2------------2----|--L-------------------|----------------------------|------------------------|
--2------------2----|--L-----|------------------------------------------|---------|
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|----------------------|---------------------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|----------------------|---------------------|
--3--------3----3----|--L----3----3----L----|----------------------|---------------------|
--3--------3----3----|--L----3----3----L----|----------------------|---------------------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--0--------0----0----|-------0----0----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--0--------0----0----|-------0----0----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
--2----2---------------|----------------------|--2----2----5----5--2--|--L-------------------|
--2----2--------------|---------------------|--2----2----5----5--2--|--L-----|
--4--------------------|----------------------|--4--------------4-----|--L----4----4----5----|
--4------|-------|--4--------------4-----|--L----4----4----5----|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|-----------------------|----------------------|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|-----------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
F
--2----2---------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2--------------|---------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-----|
--4--------------------|----------------------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4------|-------|--4---4-----|--L----4----4----5----|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--3---------3---------|--3-------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--3---------3---------|--3-----|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2----0----2---------|--2---------0----------|
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2----0----2---------|--2---------0----------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-------------------|-------4---------5----|
--2----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-----|-------4---------5----|
--4-------------------|-----------------2----|--L----2----2----2----|-------1---------2----|
--4-----|---2----|--L----2----2----2----|-------1---------2----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--L----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-------------------|-------0--------------|
--L----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-----|-------0--------------|
--L-------------------|-----------------2----|-------2----2----2----|----------------------|
--L-------------------|-----------------2----|-------2----2----2----|----------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--L----3----3---------|----------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--L----3----3---------|---------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--L-------------------|-----------------4----|--2----2----2----2----|--2----2----2----2----|
--L-------------------|-----------------4----|--2----2----2----2----|--2----2----2----2----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2p----0----2---------|--2--------0--------|
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2p----0----2---------|--2--------0--------|
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E Q.
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E Q.
--2-------------2----|--L---------2----2----|--1--------------1----|--L----1----L--0------|
--2-------------2----|--L---------2----2----|--1--------------1----|--L----1----L--0------|
--4--------x----4----|--L----x----4----4----|--2--------------2----|--L----2----L--1------|
--4--------x----4----|--L----x----4----4----|--2--------------2----|--L----2----L--1------|
--5--------x----5----|--L----x----5----5----|----------------------|----------------------|
--5--------x----5----|--L----x----5----5----|----------------------|----------------------|
TH TH TH TH TH TH
TH TH TH TH TH TH TH
H Q Q Q H. Q Q Q Q H H
H Q Q Q H. Q Q Q Q H H
--4-------------4----|--L----4------------|------------------------------|-------------2--------|
--4-------------4----|--L----4------------|---------------|-------------2--------|
--4--------x----4----|--L----4------------|------------------------------|------------------------|
--4--------x----4----|--L----4------------|------------------------------|------------------------|
--5--------x----5----|--L----5------------|------------------------------|------------------------|
--5--------x----5----|--L----5------------|---------------|------------------------|
H H W
HHW
--L--------(2)--------|--L----------------||
--L--------(2)--------|--L----------------||
Duration Legend
Legende zur Dauer
W - whole
W – ganz
H - half
H - halb
Q - quarter
Q - Viertel
E - 8th
E – 8
S - 16th
S - 16
T - 32nd
T - 32
X - 64th
X – 64
. - note dotted
. - Hinweis gepunktet
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-Tolen
Tablature Legend
Tabulaturlegende
L - tied note
L - gebundene Notiz
x - dead note
x – tote Note
g - grace note
g – Vorschlagnote
(n) - ghost note
(n) – Geisternotiz
> - accentuded note
> - akzentuierte Note
NH - natural harmonic
NH – natürliche Harmonische
AH - artificial harmonic
AH – künstliche Harmonische
TH - tapped harmonic
TH – angezapfte Harmonische
SH - semi harmonic
SH – halbharmonisch
PH - pitch harmonic
PH – Tonhöhe harmonisch
h - hammer on
h - Hammer drauf
p - pull off
p - abziehen
b - bend
b - Biegung
br - bendRelease
br - BendRelease
pb - preBend
pb - preBend
pbr - preBendRelease
pbr – preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - Tremolo-Stab-Dip
\n - tremolo bar dive
\n – Tremolo-Bar-Tauchgang
-/n - tremolo bar Release up
-/n – Tremolo-Stab. Loslassen
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ – Tremolo-Stange mit umgekehrtem Dip
/n - tremolo bar return
/n – Tremolo-Bar-Rückgabe
-\n - tremolo bar Release down
-\n - Tremolo-Stab Loslassen nach unten
S - shift slide
S – Schaltschieber
s - legato slide
s – Legato-Slide
/ - slide into from below or out of upwards
/ - von unten hinein oder von oben heraus schieben
\ - slide into from above or out of downwards
\ - von oben hinein- oder von unten herausgleiten
~ - vibrato
~ - Vibrato
W - wide vibrato
W – breites Vibrato
tr - trill
tr - Triller
TP - tremolo picking
TP – Tremolo-Picking
T - tapping
T – Klopfen
S - slap
S – Ohrfeige
P - pop
P – Pop
< - fade in
< - einblenden
^ - brush up
^ - Auffrischen
v - brush down
v – abbürsten