Somewhere Only We Know Letras Tradução em Português

Somewhere Only We Know
Em algum lugar que só nós conhecemos
Keane
Keane
Guitar
Guitarra
This is my solo arrangement of Keane - Somewhere Only We Know.
Este é meu arranjo solo de Keane - Somewhere Only We Know.
Comments, rating and feedback are really appreciated. If you like my work and want to
Comentários, avaliações e feedback são muito apreciados. Se você gosta do meu trabalho e quer
thank me or to contribute helping me taking more time to arrange songs, please donate with
me agradeça ou contribua me ajudando a dedicar mais tempo para arranjar músicas, por favor, doe com
the following link http://tinyurl.com/ckajzfx.
o seguinte link http://tinyurl.com/ckajzfx.
Thanks to whom donated thus far.
Obrigado a quem doou até agora.
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q
P
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E Q. E E Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E Q. E E Q Q Q Q
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2---------||
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2---------||
--4---------------------|----------------------|--2---------------2------|--L----x----2--------*||
--4---------------------|-----------|--2---------------2------|--L----x---2--------*||
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
P
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|----------------------|
--2-----2-----|--L----2----2----0----|------------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3--------2--------|
Q Q E E E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q E E E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
P
--2----2-----------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---|--------|--2---2--2--2--5---5--2--|--L--------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2-----2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3--------2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q
P
--2-----------------2--|--L-------------------|--2----0--2--L----0h--2--|--L-------------------|
--2---2--|--L----|--2----0--2--L----0h--2--|--L-------------------|
--0--------------0-----|--L----0----2----0----|--4---------------4------|-------4----4----5----|
--0----------0-----|--L----0----2----0----|--4---------------4------|-------4----4----5----|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
--3----3----3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2--------|
--3----3----3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2--------|
--4--------------------|----------------------|--2---------------2------|--L----x----2--------|
--4-----|--------|--2---------------2------|--L----x---2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q
P
--2---------4g5----5--2--|--L-------------------|--2----0--2--L----5--2--|--L-------------------|
--2-----4g5----5--2--|--L--------|--2----0--2--L----5--2--|--L--------|
--0----------------0-----|-------0----2----0----|--4---------------4-----|--L----4----4----5----|
--0-----0-----|---0----2----0----|--4---------------4-----|--L----4----4----5----|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
P
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|------------------2h--3--|--L----L----2----L----|
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|------------------2h--3--|--L----L----2----L----|
--4---------------------|----------------------|--2-----2----x----2---L--|--2----x----2----L----|
--4---------------------|----------------------|--2-----2----x----2---L--|--2----x----2----L----|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
P
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--4----------------------|----------------------|--4----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4----------------------|-----------|--4-----4-----|--L----4----4----5----|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|----------------------|
--2-----2-----|--L----2----2----0----|------------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3--------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0-----0-----|--L------0----|--2-----------2-------|--2----x---2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
P
--2----2-----------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---|--------|--2---2--2--2--5---5--2--|--L--------|
--4----------------------|----------------------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4----------------------|-----------|--4------4-----|--L----4----4----5----|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2-----2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3--------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0-----0-----|--L------0----|--2-----------2-------|--2----x---2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2--------------4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2----------4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2--------------2------|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2----------2------|--L----2----1--------|----------------------|----------------------|
--2----x---------2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
--2----x----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2---------2----5----|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2-----2---5----|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2---------2----2----|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2-----2---2----|--L----2----1--------|----------------------|----------------------|
--2----x----2----2----|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
--2----x---2----2----|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--2---------2----4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|---------------------|
--2-----2---4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|-----------------|
--2---------2----2------|--L----2----1---------|----------------------|---------------------|
--2-----2----2------|--L----2----1--------|----------------------|---------------------|
--2----x----2----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2--------|
--2----x---2----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2--------|
Q Q Q Q Q H Q Q Q Q Q H H
Q Q Q Q Q H Q Q Q Q Q H H
--2p----0---------2----|--L----0--------L----|--2----0----2---------|--2--------0--------|
--2p----0--------2----|--L----0--------L--------|--2----0----2---------|--2--------0--------|
--4-----2---------4----|--L----2--------L----|--4----2----4---------|--0-----------------|
--4-----2----4----|--L----2--------L----|--4----2----4---------|--0-----------------|
^ TH TH TH TH TH TH
^ º º º º º
H. Q H. Q Q Q Q Q H H
H. Q H. Q Q Q Q Q H H
--2------------2----|--L-------------------|---------------------0----|------------------------|
--2------------2----|--L--------|---------------------0----|------------------------|
--3------------3----|--L------------2----|--L----0----2-----------|--2--------0--------|
--3------------3----|--L------------2-------|--L--------0----2-----------|--2--------0--------|
--2------------2----|--L-------------------|----------------------------|------------------------|
--2------------2----|--L-------------------|----------------------------|------------------------|
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|----------------------|---------------------|
--2----2---2----|--L----2----2----L----|----------------------|---------------------|
--3--------3----3----|--L----3----3----L----|----------------------|---------------------|
--3----3---3----|--L----3----3----L----|----------------------|---------------------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--2----2----2----|--L----2----2----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--0--------0----0----|-------0----0----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--0----0---0----|-------0----0----L-------|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
--2----2---------------|----------------------|--2----2----5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---------------|----------------------|--2----2----5---5--2--|--L--------|
--4--------------------|----------------------|--4--------------4-----|--L----4----4----5----|
--4-----|----4----5----|--L----4----4----5----|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|-----------------------|----------------------|
--2----------2-----|--L----2----2----0----|-----------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3--------2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
P
--2----2---------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2---------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L--------|
--4--------------------|----------------------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4-----|----4----5----|--L----4----4----5----|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2---------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3--------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0-----0-----|--L------0----|--2-----------2-------|--2----x---2--------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--3---------3---------|--3-------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--3-----3-----|--3----|--2----0----2--------|--2----L----0----L----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2----0----2---------|--2---------0----------|
--2p----0----2----|--L----0-------------|--2----0----2---------|--2---------0----------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-------------------|-------4---------5----|
--2----2----2----2----|--2----2---------5----|--L--------|-------4--------5----|
--4-------------------|-----------------2----|--L----2----2----2----|-------1---------2----|
--4-----|--2----|--L----2----2----2----|-------1--------2----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--L----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-------------------|-------0--------------|
--L----2----2----2----|--2----2---------5----|--L--------|-------0-------------|
--L-------------------|-----------------2----|-------2----2----2----|----------------------|
--L----|--2----|-------2----2----2----|----------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--L----3----3---------|----------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--L----3---3-----|----------------------|--2----0----2--------|--2----L----0----L----|
--L-------------------|-----------------4----|--2----2----2----2----|--2----2----2----2----|
--L----|--4----|--2----2----2----2----|--2----2----2----2----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2p----0----2---------|--2--------0--------|
--2p----0----2----|--L----0-------------|--2p----0----2---------|--2--------0--------|
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E Q.
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E Q.
--2-------------2----|--L---------2----2----|--1--------------1----|--L----1----L--0------|
--2---------2----|--L-----2----2----|--1-------------1----|--L----1----L--0------|
--4--------x----4----|--L----x----4----4----|--2--------------2----|--L----2----L--1------|
--4----x---4----|--L----x----4----4----|--2-------------2----|--L----2----L--1------|
--5--------x----5----|--L----x----5----5----|----------------------|----------------------|
--5----x---5----|--L----x----5----5----|----------------------|----------------------|
TH TH TH TH TH TH
º º º º º º
H Q Q Q H. Q Q Q Q H H
H Q Q Q H. Q Q Q Q H H
--4-------------4----|--L----4------------|------------------------------|-------------2--------|
--4---------4----|--L----4------------|-----------------------------|-------------2--------|
--4--------x----4----|--L----4------------|------------------------------|------------------------|
--4--------x---4----|--L----4------------|--------------------------------------------|----------------------------|
--5--------x----5----|--L----5------------|------------------------------|------------------------|
--5----x---5----|--L----5------------|--------------------------------------------|----------------------------|
H H W
H H W
--L--------(2)--------|--L----------------||
--L----(2)--------|--L----------------||
Duration Legend
Legenda da duração
W - whole
W - inteiro
H - half
H - metade
Q - quarter
Q - trimestre
E - 8th
E-8º
S - 16th
S-16
T - 32nd
T-32
X - 64th
X - 64º
. - note dotted
. - nota pontilhada
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tuplos
Tablature Legend
Legenda da tablatura
L - tied note
L - nota amarrada
x - dead note
x - nota morta
g - grace note
g - nota de graça
(n) - ghost note
(n) - nota fantasma
> - accentuded note
> - nota acentuada
NH - natural harmonic
NH - harmônico natural
AH - artificial harmonic
AH - harmônico artificial
TH - tapped harmonic
TH - harmônico tocado
SH - semi harmonic
SH - semi harmônico
PH - pitch harmonic
PH - tom harmônico
h - hammer on
h - martelo
p - pull off
p - retire
b - bend
b - dobrar
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - pré-curvatura
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - mergulho na barra tremolo
\n - tremolo bar dive
\n - mergulho na barra tremolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - barra tremolo Solte
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - mergulho invertido da barra tremolo
/n - tremolo bar return
/n - retorno da barra tremolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - barra tremolo Solte para baixo
S - shift slide
S - deslocamento deslizante
s - legato slide
s - slide legato
/ - slide into from below or out of upwards
/ - deslizar de baixo para cima ou de baixo para cima
\ - slide into from above or out of downwards
\ - deslize de cima para baixo ou de baixo para cima
~ - vibrato
~ - vibrato
W - wide vibrato
W - vibrato amplo
tr - trill
tr - trinado
TP - tremolo picking
TP - palhetada tremolo
T - tapping
T - tocando
S - slap
S- tapa
P - pop
P-pop
< - fade in
<-desaparecer
^ - brush up
^ - retocar
v - brush down
v - escovar para baixo