Somewhere Only We Know Versuri Traducere în Română

Somewhere Only We Know
Undeva Doar Noi Știm
Keane
Keane
Guitar
Chitară
This is my solo arrangement of Keane - Somewhere Only We Know.
Acesta este aranjamentul meu solo al lui Keane - Somewhere Only We Know.
Comments, rating and feedback are really appreciated. If you like my work and want to
Comentariile, evaluarea și feedbackul sunt cu adevărat apreciate. Dacă îți place munca mea și vrei
thank me or to contribute helping me taking more time to arrange songs, please donate with
mulțumește-mi sau pentru a contribui ajutându-mă să-mi iau mai mult timp pentru a aranja melodii, te rog să donezi cu
the following link http://tinyurl.com/ckajzfx.
următorul link http://tinyurl.com/ckajzfx.
Thanks to whom donated thus far.
Mulțumesc cui a donat până acum.
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q
Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E Q. E E Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q E Q. E E Q Q Q Q
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2---------||
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L----------2---------|
--4---------------------|----------------------|--2---------------2------|--L----x----2--------*||
--4----------------------|----------------------|--2----------------2-------|--L----x-----2---------*|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
Q
Q
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----2-----------------|---------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|-----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2-----0----2----|--3---------2--------|
Q Q E E E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q E E E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
Q
--2----2-----------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2------------------|---------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L---------------------
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|---------------------------|------------------------
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2-----0----2----|--3---------2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q
Q
--2-----------------2--|--L-------------------|--2----0--2--L----0h--2--|--L-------------------|
--2-----------------2--|--L-------------------|--2-----0--2--L----0h--2--|--L--------------------|
--0--------------0-----|--L----0----2----0----|--4---------------4------|-------4----4----5----|
--0--------------0-----|--L-----0----2----0----|--4----------------4-------|-------4-----4----5----|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q H
--3----3----3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2--------|
--3----3----3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2h--3--|--L---------2--------|
--4--------------------|----------------------|--2---------------2------|--L----x----2--------|
--4---------------------|----------------------|--2---------------2-------|--L----x-----2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q E E Q E E Q Q Q
Q
Q
--2---------4g5----5--2--|--L-------------------|--2----0--2--L----5--2--|--L-------------------|
--2---------4g5----5--2--|--L-------------------|--2----0--2-------5--2--|--L--------------------|
--0----------------0-----|-------0----2----0----|--4---------------4-----|--L----4----4----5----|
--0----------------0-----|--------0----2----0----|--4----------------4------|--L----4----4----5----|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q
Q
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|------------------2h--3--|--L----L----2----L----|
--3----3--3--3----3--3--|--L----3----3----3-----|-------------------2h--3--|--L----L-----2----L-----|
--4---------------------|----------------------|--2-----2----x----2---L--|--2----x----2----L----|
--4----------------------|----------------------|--2-----2-----x----2---L--|--2----x----2----L-----|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
Q
Q
--2----2-----------------|----------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--2----2-----------------|---------------------|--2----2----4g5----5--2--|--L-------------------|
--4----------------------|----------------------|--4----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4----------------------|----------------------|--4----------------4-----|--L-----4-------------------
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|-------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|-----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2-----0----2----|--3---------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0----------------0-----|--L---------------0----|--2----------------2----|--2----x----2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
Q
--2----2-----------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2------------------|---------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L---------------------
--4----------------------|----------------------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4----------------------|----------------------|--4------------------4-----|--L-----4--------------------------------
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2----------------2-----|--L----2----2----0----|---------------------------|------------------------
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2-----0----2----|--3---------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0----------------0-----|--L---------------0----|--2----------------2----|--2----x----2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2--------------4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2--------------4h--5--|--L----5----4----2----|------------------0----|----------------------|
--2--------------2------|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2--------------2------|--L----2----1---------|----------------------|-----------------------|
--2----x---------2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
--2----x---------2------|--L---------2---------|--4-----2----4----4----|--4----x----2---------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2---------2----5----|--L----5----4----2----|-----------------0----|----------------------|
--2---------2----5----|--L----5----4----2-----|------------------0----|-----------------------|
--2---------2----2----|--L----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2---------2----2----|--L----2----1----------|-----------------------|-----------------------|
--2----x----2----2----|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2---------|
--2----x----2----2----|--L---------2----------|--4-----2----4----4----|--4-----x----2----------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--2---------2----4h--5--|--L----5----4----2----|-----------------0----|---------------------|
--2---------2----4h--5--|--L----5----4----2----|------------------0----|---------------------|
--2---------2----2------|--L----2----1---------|----------------------|---------------------|
--2---------2----2------|--L-----2----1---------|----------------------|----------------------|
--2----x----2----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2--------|
--2----x----2----2------|--L---------2---------|--4----2----4----4----|--4----x----2--------|
Q Q Q Q Q H Q Q Q Q Q H H
Q Q Q Q Q H Q Q Q Q Q Q H H
--2p----0---------2----|--L----0--------L----|--2----0----2---------|--2--------0--------|
--2p----0---------2----|--L----0-------------|--2----0----2---------|--2--------0---------|
--4-----2---------4----|--L----2--------L----|--4----2----4---------|--0-----------------|
--4-----2---------4----|--L----2-------------|--4----2----4---------|--0------------------|
^ TH TH TH TH TH TH
^ TH TH TH TH TH TH
H. Q H. Q Q Q Q Q H H
H. Q H. Q Q Q Q Q Q H H
--2------------2----|--L-------------------|---------------------0----|------------------------|
--2------------2-----|--L--------------------|----------------------0----|-------------------------|
--3------------3----|--L------------2----|--L----0----2-----------|--2--------0--------|
--3------------3----|--L------------2----|--L-----0----2------------|--2---------0---------|
--2------------2----|--L-------------------|----------------------------|------------------------|
--2------------2----|--L--------------------|-----------------------------|----------------------------
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|----------------------|---------------------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|-----------------------|-----------------------|
--3--------3----3----|--L----3----3----L----|----------------------|---------------------|
--3--------3----3----|--L----3----3----L----|-----------------------|----------------------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--2--------2----2----|--L----2----2----L----|--6----6----6-----4----|--L----6----4---------|
--0--------0----0----|-------0----0----L----|--6----6----6----4----|--L----6----4--------|
--0--------0----0----|--------0----0----L----|--6----6----6-----4----|--L----6----4---------|
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q E E Q Q Q Q
--2----2---------------|----------------------|--2----2----5----5--2--|--L-------------------|
--2----2----------------|----------------------|--2-----2----5----5--2--|--L-------------------|
--4--------------------|----------------------|--4--------------4-----|--L----4----4----5----|
--4---------------------|----------------------|--4---------------4-----|--L----4-----4----5----|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|-----------------------|----------------------|
--2--------------2-----|--L----2----2----0-----|-----------------------|-----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2-----0----2----|--3---------2--------|
Q Q Q E E Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q Q Q E E Q Q Q Q Q E E E E Q E E Q Q Q
Q
Q
--2----2---------------|----------------------|--2---2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--2----2----------------|-----------------------|--2----2--2--2--5----5--2--|--L-------------------|
--4--------------------|----------------------|--4-----------------4-----|--L----4----4----5----|
--4---------------------|-----------------------|--4------------------4-----|--L----4----4----5----|
--2--------------2-----|--L----2----2----0----|--------------------------|----------------------|
--2--------------2-----|--L-----2----2----------|---------------------------|-----------------------|
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
Q E E Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2----0----2----|--3---------2--------|
--3----2h--3--3----3--3--|--L----3----3----3----|--3-----2-----0----2----|--3---------2--------|
--0----------------0-----|--L--------------0----|--2---------------2----|--2----x----2--------|
--0----------------0-----|--L---------------0----|--2----------------2----|--2----x----2--------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--3---------3---------|--3-------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--3---------3----------|--3-------------------|--2----0----2---------|--2-----L----0----------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2----0----2---------|--2---------0----------|
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2-----0----2---------|--2---------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--2----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-------------------|-------4---------5----|
--2----2----2----2----|--2----2---------5----|--L--------------------|--------4----------5----|
--4-------------------|-----------------2----|--L----2----2----2----|-------1---------2----|
--4--------------------|------------------2----|--L----2----2-----2----|--------1-----------2----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--L----2----2----2----|--2----2---------5----|--L-------------------|-------0--------------|
--L----2----2----2----|--2----2----------5----|--L--------------------|--------0--------------|
--L-------------------|-----------------2----|-------2----2----2----|----------------------|
--L--------------------|------------------2----|--------2----2-----2----|-----------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--L----3----3---------|----------------------|--2----0----2---------|--2----L----0----L----|
--L----3----3----------|-----------------------|--2----0----2---------|--2-----L----0----------|
--L-------------------|-----------------4----|--2----2----2----2----|--2----2----2----2----|
--L--------------------|------------------4----|--2----2----2-----2----|--2-----2----2-----2----|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q H H
--2p----0---------2----|--L----0--------------|--2p----0----2---------|--2--------0--------|
--2p----0---------2----|--L-----0--------------|--2p-----0----2---------|--2--------0--------|
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E Q.
H Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E Q.
--2-------------2----|--L---------2----2----|--1--------------1----|--L----1----L--0------|
--2-------------2----|--L----------2----2----|--1---------------1----|--L----1----L--0-------|
--4--------x----4----|--L----x----4----4----|--2--------------2----|--L----2----L--1------|
--4--------x----4----|--L----x----4----4-----|--2---------------2----|--L----2----L--1------|
--5--------x----5----|--L----x----5----5----|----------------------|----------------------|
--5--------x----5----|--L----x----5----5-----|-----------------------|-----------------------|
TH TH TH TH TH TH
TH TH TH THE TH TH
H Q Q Q H. Q Q Q Q H H
H Q Q Q H. Q Q Q Q H H
--4-------------4----|--L----4------------|------------------------------|-------------2--------|
--4-------------4----|--L----4------------|-------------------------------|--------------2---------|
--4--------x----4----|--L----4------------|------------------------------|------------------------|
--4--------x----4----|--L----4-------------|-------------------------------|---------------------------
--5--------x----5----|--L----5------------|------------------------------|------------------------|
--5---------x----5----|--L----5-------------|-------------------------------|----------------------------
H H W
H H W
--L--------(2)--------|--L----------------||
--L--------(2)--------|--L-----------------||
Duration Legend
Legenda duratei
W - whole
W - întreg
H - half
H - jumătate
Q - quarter
Q - sfert
E - 8th
E - a 8-a
S - 16th
S - al 16-lea
T - 32nd
T - al 32-lea
X - 64th
X - al 64-lea
. - note dotted
. - nota punctata
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupleturi
Tablature Legend
Legenda tabelului
L - tied note
L - bilet legat
x - dead note
x - nota moartă
g - grace note
g - nota de grație
(n) - ghost note
(n) - notă fantomă
> - accentuded note
> - nota accentuata
NH - natural harmonic
NH - armonică naturală
AH - artificial harmonic
AH - armonică artificială
TH - tapped harmonic
TH - armonică tapată
SH - semi harmonic
SH - semi-armonic
PH - pitch harmonic
PH - pitch armonic
h - hammer on
h - ciocan pe
p - pull off
p - trage
b - bend
b - îndoire
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - preBend
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - tremolo bar dip
\n - tremolo bar dive
\n - scufundare cu tremolo bar
-/n - tremolo bar Release up
-/n - tremolo bar Eliberare sus
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - tremolo bară inversată
/n - tremolo bar return
/n - întoarcere tremolo bar
-\n - tremolo bar Release down
-\n - tremolo bar Eliberați în jos
S - shift slide
S - glisare de schimbare
s - legato slide
s - legato slide
/ - slide into from below or out of upwards
/ - alunecă de jos sau din sus
\ - slide into from above or out of downwards
\ - alunecare de sus sau din jos
~ - vibrato
~ - vibrato
W - wide vibrato
W - vibrato larg
tr - trill
tr - tril
TP - tremolo picking
TP - cules de tremolo
T - tapping
T - atingere
S - slap
S - palmă
P - pop
P - pop
< - fade in
< - se estompează
^ - brush up
^ - periază
v - brush down
v - perie în jos