Watch How You Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Keane - Watch How You Go
Keane - Nasıl Gittiğini İzle
Strangeland (2012)
Garip Ülke (2012)
Intro: C
Giriş: C
The more we rush about, the less we do,
Ne kadar acele edersek o kadar az yaparız.
I never saw you drift away.
Senin uzaklaştığını hiç görmedim.
The more we spin around, the less we move,
Ne kadar çok dönersek, o kadar az hareket ederiz.
I never saw your spirit break.
Ruhunun kırıldığını hiç görmedim.
I wish that I could be your journey's end
Keşke yolculuğunun sonu olabilseydim
But you are only passing through, yeah.
Ama sen sadece geçiyorsun, evet.
It's not for me to try to steer your way,
Senin yoluna yön vermeye çalışmak bana göre değil
I wish you well in all you do.
Yaptığın her şeyde sana iyi şanslar diliyorum.
Just say you'll watch how you go,
Sadece nasıl gittiğine dikkat edeceğini söyle
Be gracious with your light
Işığınızla merhametli olun
And may the years be kind now.
Ve yıllar artık nazik olsun.
Just say you'll mind how you roam,
Sadece nasıl dolaşacağına dikkat edeceğini söyle
The things that we have shared
Paylaştığımız şeyler
Will soon be left behind now.
Yakında artık geride bırakılacak.
I hope you know that you're a graceful soul,
Umarım zarif bir ruh olduğunu biliyorsundur.
You fill the room with hope and light.
Odayı umut ve ışıkla dolduruyorsunuz.
It's only right that you should go your way,
Kendi yoluna gitmen doğru olan tek şey,
Cause nothing ever lasts that long.
Çünkü hiçbir şey bu kadar uzun sürmez.
Just say you'll watch how you go,
Sadece nasıl gittiğine dikkat edeceğini söyle
Be gracious with your light
Işığınızla merhametli olun
And may the years be kind now.
Ve yıllar artık nazik olsun.
Just say you'll mind how you roam,
Sadece nasıl dolaşacağına dikkat edeceğini söyle
The things that we have shared
Paylaştığımız şeyler
Will soon be left behind now.
Yakında artık geride bırakılacak.
Behind now...
Artık geride...
behind now...
artık geride...
behind now.
artık geride.
Just say you'll watch how you go,
Sadece nasıl gittiğine dikkat edeceğini söyle
Be gracious with your light
Işığınızla merhametli olun
And may the years be kind now.
Ve yıllar artık nazik olsun.
Just say you'll mind how you roam,
Sadece nasıl dolaşacağına dikkat edeceğini söyle
The things that we have shared
Paylaştığımız şeyler
Will soon be left behind now.
Yakında artık geride bırakılacak.
The things that we have shared,
Paylaştığımız şeyler,
Will still remain behind now.
Şimdilik geride kalacak.