Heartstopper كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
My babe don't like me, she loves me just the same
حبيبتي لا تحبني، فهي تحبني بنفس الطريقة
I just can't help it, it goes against the grain
لا أستطيع مساعدته، فهو يتعارض مع التيار
Chorus:
جوقة:
But when she holds me something starts anew
ولكن عندما تحملني يبدأ شيء ما من جديد
She forgives me, and I forgive her too
هي تغفر لي، وأنا أسامحها أيضاً
Verse 2:
الآية 2:
She's vegetarian, but me, I love my meat
إنها نباتية، لكن أنا أحب اللحوم
She likes it when it's cool, but I just love the heat
إنها تحب الجو عندما يكون الجو باردًا، لكني أحب الحرارة فقط
Chorus:
جوقة:
But when she holds me something starts anew
ولكن عندما تحملني يبدأ شيء ما من جديد
She forgives me, and I forgive her too
هي تغفر لي، وأنا أسامحها أيضًا
Verse 3:
الآية 3:
When we walking down the street, oh it blows their minds
عندما نسير في الشارع، هذا يذهل عقولهم
Everybody wants a piece, a piece of mind
الجميع يريد قطعة، قطعة من العقل
Even if I cross the road she's always on the phone
حتى لو عبرت الطريق فهي دائمًا على الهاتف
I don't know who she's talking to, but I've walked home alone
لا أعرف مع من تتحدث، لكني عدت إلى المنزل وحدي
Chorus:
جوقة:
But when she holds me something starts anew
ولكن عندما تحملني يبدأ شيء ما من جديد
She forgives me, and I forgive her too
هي تغفر لي، وأنا أسامحها أيضًا
Solo:
منفردا:
Verse 4:
الآية 4:
That b**ch don't like me, but she loves me just the same
تلك العاهرة لا تحبني، لكنها تحبني بنفس القدر
And when she loves me I don't feel no pain
وعندما تحبني لا أشعر بأي ألم
She don't like me, she don't like me... (repeat until fade)
إنها لا تحبني، لا تحبني... (كرر حتى تتلاشى)