Heartstopper Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
My babe don't like me, she loves me just the same
Moje dziecko mnie nie lubi, kocha mnie tak samo
I just can't help it, it goes against the grain
Nic na to nie poradzę, to idzie pod prąd
Chorus:
Chór:
But when she holds me something starts anew
Ale kiedy mnie trzyma, coś zaczyna się od nowa
She forgives me, and I forgive her too
Ona mi wybacza i ja jej też
Verse 2:
Werset 2:
She's vegetarian, but me, I love my meat
Ona jest wegetarianką, ale ja uwielbiam mięso
She likes it when it's cool, but I just love the heat
Ona lubi, gdy jest chłodno, ale ja po prostu uwielbiam ciepło
Chorus:
Chór:
But when she holds me something starts anew
Ale kiedy mnie trzyma, coś zaczyna się od nowa
She forgives me, and I forgive her too
Ona mi wybacza i ja jej też
Verse 3:
Werset 3:
When we walking down the street, oh it blows their minds
Kiedy idziemy ulicą, och, robi to na nich wrażenie
Everybody wants a piece, a piece of mind
Każdy chce kawałka, kawałka umysłu
Even if I cross the road she's always on the phone
Nawet jeśli przejdę przez ulicę, ona zawsze rozmawia przez telefon
I don't know who she's talking to, but I've walked home alone
Nie wiem, z kim ona rozmawia, ale wróciłem do domu sam
Chorus:
Chór:
But when she holds me something starts anew
Ale kiedy mnie trzyma, coś zaczyna się od nowa
She forgives me, and I forgive her too
Ona mi wybacza i ja jej też
Solo:
Solo:
Verse 4:
Werset 4:
That b**ch don't like me, but she loves me just the same
Ta suka mnie nie lubi, ale kocha mnie tak samo
And when she loves me I don't feel no pain
A kiedy ona mnie kocha, nie czuję bólu
She don't like me, she don't like me... (repeat until fade)
Ona mnie nie lubi, ona mnie nie lubi... (powtarzaj, aż zniknie)