Better Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Better Life, performed by Keith Urban
Better Life, uitgevoerd door Keith Urban
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro - D
Inleiding - D
(verse 1)
(vers 1)
Friday night and the moon is high,
Vrijdagavond en de maan staat hoog,
I'm wide awake just watchin you sleep,
Ik ben klaarwakker, ik kijk alleen maar naar je slaap,
I promise you you're gonna have,
Ik beloof je dat je,
More than just the things that you need,
Meer dan alleen de dingen die je nodig hebt,
(pre-cho)
(pre-cho)
We ain't got much now, we're just startin out,
We hebben nu niet veel, we zijn nog maar net begonnen,
But I know somehow, paradise is commin,
Maar ik weet op de een of andere manier dat het paradijs nabij is,
CHORUS -----------------------------------------
REFERENTIE ---------------------------------------
Someday baby, you and I gonna be the one to
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die dat zal doen
Good luck's gonna shine,
Veel geluk zal schijnen,
Someday baby, you and I gonna be the one so,
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die zo is
Hold on we're headed for a better life,
Wacht even, we zijn op weg naar een beter leven,
(verse 2)
(vers 2)
There's a place you and me,
Er is een plek waar jij en ik,
We can dream as big as the sky,
We kunnen dromen zo groot als de lucht,
I know it's hard to see it now,
Ik weet dat het nu moeilijk is om het te zien,
But Baby someday you're gonna fly,
Maar schatje, op een dag ga je vliegen
(pre-cho)
(pre-cho)
This road we're on, you know it might be long,
Deze weg die we volgen, je weet dat het lang kan duren,
But our faith is strong, it's all that really matters,
Maar ons geloof is sterk, het is het enige wat er echt toe doet,
CHORUS -----------------------------------------
REFERENTIE ---------------------------------------
Someday baby, you and I gonna be the one to
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die dat zal doen
Good luck's gonna shine,
Veel geluk zal schijnen,
Someday baby, you and I gonna be the one so,
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die zo is
Hold on we're headed for a better life,
Wacht even, we zijn op weg naar een beter leven,
(lead - A - G - D-A-G - A - G - Em7 F#m G A
(leiding - A - G - D-A-G - A - G - Em7 F#m G A
(bridge)
(brug)
Ho--ld on, Ho-ld on, come on baby,
Wacht even, wacht even, kom op schat,
Ho--ld on, Yea we're gonna have it all, a woohoohoohoo
Wacht even, ja, we krijgen het allemaal, een woohoohoohoo
CHORUS -----------------------------------------
REFERENTIE ---------------------------------------
Someday baby, you and I gonna be the one to
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die dat zal doen
Good luck's gonna shine,
Veel geluk zal schijnen,
Someday baby, you and I gonna be the one so,
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die zo is
Hold on just hold on,
Wacht even, wacht even,
Someday baby, you and I gonna be the one to
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die dat zal doen
Good luck's gonna shine,
Veel geluk zal schijnen,
Someday baby, you and I gonna be the one so,
Op een dag, schat, zullen jij en ik degene zijn die zo is
Hold on we're headed for a better life,
Wacht even, we zijn op weg naar een beter leven,
Better life now, Better life,
Beter leven nu, beter leven,
(ending)
(einde)
Hey we're gonna leave this all behind us baby,
Hé, we laten dit allemaal achter ons schat,
Wait and see,
Wacht maar af,
We're headed for a better life, you and me,
We zijn op weg naar een beter leven, jij en ik,
Gonna break the chains and fight the fight yea,
Ik ga de ketenen verbreken en de strijd aangaan, ja,
We'll be free,
We zullen vrij zijn,
Gonna be the ones to have it all, You and me-ee, wohoho
Zullen degenen zijn die het allemaal hebben, jij en ik, wohoho
Just hold on tight now baby,
Houd je nu maar stevig vast, schat,
Outro - D - G
Outro-D-G