Freedom's Finally Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

Freedom's Finally Mine - Keith Urban
الحرية أخيرًا ملكي - كيث أوربان
Intro: E D A (x2)
المقدمة: E D A (x2)
I'm on a red dirt road winding up to a sky of blue
أنا على طريق ترابي أحمر متعرج يصل إلى سماء زرقاء
And I left the blacktop back about a mile or two
وقد تركت السطح الأسود على بعد ميل أو ميلين تقريبًا
No more sittin' at home leave the T.V. and the telephone far behind
لا مزيد من الجلوس في المنزل، اترك التلفاز والهاتف بعيدًا
This life is killin' us all, back roads are lookin' mighty fine
هذه الحياة تقتلنا جميعًا، والطرق الخلفية تبدو رائعة جدًا
Oh, and...
أوه، و...
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Freedom's finally mine
الحرية أخيرا لي
I ain't takin' anymore
أنا لا أتحمل بعد الآن
Yeah freedom's finally mine
نعم الحرية أخيراً أصبحت لي
It's finally mine
انها في النهاية الألغام
I ain't takin' anymore
أنا لا أتحمل بعد الآن
E D A(stop) D-A-G-E E D A
E D A (توقف) D-A-G-E E D A
Oh, freedom's finally mine
أوه، الحرية أخيرا لي
I'd like to throw out this cellular
أود التخلص من هذا الهاتف الخلوي
And kick off these shop-shined shoes
وابدأ بهذه الأحذية اللامعة في المتجر
Leave the kids at your mama's
اتركي الاطفال عند امك
And take off to Timbuktu
والانطلاق إلى تمبكتو
So give me two sets of mud-grip tracks
لذا أعطني مجموعتين من المسارات الطينية
Leadin' off to way out back o' yonder
يؤدي إلى طريق العودة إلى هناك
There's no mountain I can't climb
لا يوجد جبل لا أستطيع تسلقه
To satisfy this need of mine to wander
لتلبية هذه الحاجة لي للتجول
Oh, 'cause...
أوه، لأنه...
(Chorus 2)
(جوقة 2)
Freedom's finally mine
الحرية أخيرا لي
I ain't takin' anymore
أنا لا أتحمل بعد الآن
Yeah freedom's finally mine
نعم الحرية أخيراً أصبحت لي
It's finally mine
انها في النهاية الألغام
I ain't takin' anymore
أنا لا أتحمل بعد الآن
Oh, freedom's finally mine
أوه، الحرية أخيرا لي
(Bridge)
(الجسر)
B(one strum) D(two strums)
ب(مداعبة موسيقية واحدة) د(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية اثنين)
There's no desert I can't cross
ليس هناك صحراء لا أستطيع عبورها
B(one strum) D(two strums)
ب(مداعبة موسيقية واحدة) د(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية اثنين)
No river too wide
لا يوجد نهر واسع جدًا
I can do what I want now
أستطيع أن أفعل ما أريد الآن
'Cause freedom's finally mine
لأن الحرية أصبحت أخيراً ملكي
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Repeat E D A over lyrics until the end, end on E.
كرر E D A على كلمات الأغاني حتى النهاية، وانتهى بـ E.