Heart Like Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

I watched out the window as you drove away
لقد شاهدت من النافذة بينما كنت تقود السيارة بعيدا
But we got so much history, baby
ولكن لدينا الكثير من التاريخ، يا عزيزي
Too much good love to throw away
الكثير من الحب الجيد للتخلص منه
I know I can be a headstrong man; got a jealous streak a country mile wide
أعلم أنني أستطيع أن أكون رجلاً عنيدًا؛ حصلت على خط الغيرة على نطاق ميل البلاد
But it's just that I'm so damn scared of losing you as you're fading out of sight
لكن الأمر فقط أنني خائف جدًا من خسارتك وأنت تتلاشى بعيدًا عن الأنظار
Ooooo, ooooo, I don't know why I do this every time
أوه أوه، لا أعرف لماذا أفعل هذا في كل مرة
Ooooo, ooooo, run the other way from a heart like mine
أووه، أووه، اهرب في الاتجاه الآخر من قلب مثل قلبي
I'm doing the same things I saw my father do
أنا أفعل نفس الأشياء التي رأيت والدي يفعلها
'cause I was just a kid in the corner watching words as they turned black and blue
لأنني كنت مجرد طفل في الزاوية أشاهد الكلمات وهي تتحول إلى اللون الأسود والأزرق
I'm the son of a son of a headstrong man, so defensive so full of foolish pride
أنا ابن ابن رجل عنيد، دفاعي للغاية ومليء بالفخر الأحمق
But I just will not lose you baby, oh and I'm starting to realise
لكنني لن أخسرك يا عزيزي، وقد بدأت أدرك ذلك
Ooooo, ooooo, I think I know why I do this every time
أوه، أوه، أعتقد أنني أعرف لماذا أفعل هذا في كل مرة
Ooooo, ooooo, run the other way from a heart like mine
أووه، أووه، اهرب في الاتجاه الآخر من قلب مثل قلبي
Oooooh
اوووه
A heart like mine, mmm
قلب مثل قلبي، ط ط ط
I know the love that we got is good
أعلم أن الحب الذي حصلنا عليه جيد
Can I be a better man? Yeah I know I could
هل يمكنني أن أكون رجلاً أفضل؟ نعم أعلم أنني أستطيع
Standing here in the middle of this moonlit road I know just what I have to do
وأنا أقف هنا في منتصف هذا الطريق المقمر، أعرف تمامًا ما يجب أن أفعله
Ooooo, ooooo, I'm runnin' to ya', fast as I can tonight
أوه، أوه، أنا أركض إليك، بأسرع ما أستطيع هذه الليلة
Ooooo, ooooo, gotta show you what it's like, gotta show you what it's like
أوه، أوه، يجب أن أريكم كيف يبدو الأمر، يجب أن أريكم كيف يبدو الأمر
To be loved, so loved by a heart like mine
أن أكون محبوبًا، محبوبًا جدًا من قلب مثل قلبي
Gonna wrap my arms around you, (as) strong as young desire
سألتف حولك بذراعي، (مثل) قوية مثل رغبة الشباب
For you it's all beating in a heart like mine
بالنسبة لك، كل هذا ينبض في قلب مثل قلبي