Heart Like Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Keith Urban – Serce jak moje
by Keith Urban
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I watched out the window as you drove away
Patrzyłem przez okno, jak odjeżdżałeś
But we got so much history, baby
Ale mamy tak wiele historii, kochanie
Too much good love to throw away
Za dużo dobrej miłości do wyrzucenia
I know I can be a headstrong man; got a jealous streak a country mile wide
Wiem, że potrafię być upartym mężczyzną; mam pasmo zazdrości na milę kraju
But it's just that I'm so damn scared of losing you as you're fading out of sight
Ale chodzi o to, że tak cholernie boję się, że cię stracę, kiedy znikniesz z pola widzenia
Ooooo, ooooo, I don't know why I do this every time
Oooo, ooo, nie wiem, dlaczego to robię za każdym razem
Ooooo, ooooo, run the other way from a heart like mine
Ooooo, ooo, uciekaj w drugą stronę od serca takiego jak moje
I'm doing the same things I saw my father do
Robię to samo, co widziałem, jak robił mój ojciec
'cause I was just a kid in the corner watching words as they turned black and blue
ponieważ byłem dzieckiem, które siedziało w kącie i obserwowało słowa, które stawały się czarne i niebieskie
I'm the son of a son of a headstrong man, so defensive so full of foolish pride
Jestem synem upartym mężczyzną, tak defensywnym, tak pełnym głupiej dumy
But I just will not lose you baby, oh and I'm starting to realise
Ale po prostu cię nie stracę, kochanie, och, i zaczynam zdawać sobie sprawę
Ooooo, ooooo, I think I know why I do this every time
Ooooo, ooo, chyba wiem, dlaczego to robię za każdym razem
Ooooo, ooooo, run the other way from a heart like mine
Ooooo, ooo, uciekaj w drugą stronę od serca takiego jak moje
Oooooh
Ooooch
A heart like mine, mmm
Serce takie jak moje, mmm
I know the love that we got is good
Wiem, że miłość, którą mamy, jest dobra
Can I be a better man? Yeah I know I could
Czy mogę być lepszym człowiekiem? Tak, wiem, że mógłbym
Standing here in the middle of this moonlit road I know just what I have to do
Stojąc tutaj, pośrodku tej oświetlonej księżycem drogi, wiem, co muszę zrobić
Ooooo, ooooo, I'm runnin' to ya', fast as I can tonight
Ooooo, ooo, biegnę do ciebie dziś wieczorem najszybciej, jak potrafię
Ooooo, ooooo, gotta show you what it's like, gotta show you what it's like
Ooooo, ooo, muszę ci pokazać, jak to jest, muszę ci pokazać, jak to jest
To be loved, so loved by a heart like mine
Być kochanym, tak kochanym przez serce takie jak moje
Gonna wrap my arms around you, (as) strong as young desire
Otoczę cię ramionami, (tak) silnymi jak młode pragnienie
For you it's all beating in a heart like mine
Dla ciebie to wszystko bije w sercu takim jak moje
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
