Heart Like Mine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I watched out the window as you drove away
Sen uzaklaşırken pencereden dışarıyı izledim
But we got so much history, baby
Ama çok fazla geçmişimiz var bebeğim
Too much good love to throw away
Çöpe atılmayacak kadar çok iyi aşk
I know I can be a headstrong man; got a jealous streak a country mile wide
Dikbaşlı bir adam olabileceğimi biliyorum; bir mil çapında kıskançlık çizgisi var
But it's just that I'm so damn scared of losing you as you're fading out of sight
Ama sen gözden kaybolurken seni kaybetmekten o kadar korkuyorum ki
Ooooo, ooooo, I don't know why I do this every time
Ooooo, ooooo, bunu neden her zaman yaptığımı bilmiyorum
Ooooo, ooooo, run the other way from a heart like mine
Ooooo, ooooo, benimki gibi bir kalpten diğer tarafa koş
I'm doing the same things I saw my father do
Babamın yaptığını gördüğüm şeylerin aynısını yapıyorum
'cause I was just a kid in the corner watching words as they turned black and blue
Çünkü ben sadece köşede kelimelerin siyaha ve maviye dönüşünü izleyen bir çocuktum
I'm the son of a son of a headstrong man, so defensive so full of foolish pride
Ben inatçı bir adamın oğlunun oğluyum, o kadar savunmacı ki o kadar aptalca bir gururla doluyum ki
But I just will not lose you baby, oh and I'm starting to realise
Ama seni kaybetmeyeceğim bebeğim, oh ve farkına varmaya başlıyorum
Ooooo, ooooo, I think I know why I do this every time
Ooooo, ooooo, sanırım bunu neden her zaman yaptığımı biliyorum
Ooooo, ooooo, run the other way from a heart like mine
Ooooo, ooooo, benimki gibi bir kalpten diğer tarafa koş
Oooooh
Ooooo
A heart like mine, mmm
Benimki gibi bir kalp, mmm
I know the love that we got is good
Aramızdaki aşkın iyi olduğunu biliyorum
Can I be a better man? Yeah I know I could
Daha iyi bir adam olabilir miyim? Evet yapabileceğimi biliyorum
Standing here in the middle of this moonlit road I know just what I have to do
Burada ay ışığının aydınlattığı yolun ortasında dururken ne yapmam gerektiğini biliyorum
Ooooo, ooooo, I'm runnin' to ya', fast as I can tonight
Ooooo, ooooo, bu gece elimden geldiğince hızlı bir şekilde sana koşuyorum
Ooooo, ooooo, gotta show you what it's like, gotta show you what it's like
Ooooo, ooooo, sana bunun nasıl bir şey olduğunu göstermeliyim, sana nasıl bir şey olduğunu göstermeliyim
To be loved, so loved by a heart like mine
Sevilmek, benimki gibi bir kalp tarafından çok sevilmek
Gonna wrap my arms around you, (as) strong as young desire
Genç bir arzu kadar güçlü olarak kollarımı etrafına saracağım
For you it's all beating in a heart like mine
Senin için her şey benimki gibi bir kalpte atıyor