Little Bit of Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Keith Urban, "Little Bit Of Everything"
كيث أوربان، "القليل من كل شيء"
(intro)
(مقدمة)
(verse)
(الآية)
I wish I could take a cab down to the creek
أتمنى أن أستقل سيارة أجرة إلى الخور
And hang a disco ball from an old oak tree
وعلق كرة ديسكو من شجرة بلوط قديمة
Smoke and drink once in a while
التدخين والشرب مرة واحدة في حين
Somehow it'd be good for me
بطريقة ما سيكون ذلك جيدًا بالنسبة لي
I want a cool chick that'll cook for me
أريد فتاة رائعة تطبخ لي
But'll dance on the bar in her tan bare feet
لكنها سترقص على الحانة بأقدامها العارية السمراء
And do what I want when I want and she'll do it with me
وأفعل ما أريد عندما أريد، وسوف تفعل ذلك معي
(chorus)
(جوقة)
I don't need too much of nothing
لا أحتاج إلى الكثير من لا شيء
I just wanna sing a little chill song
أريد فقط أن أغني أغنية هادئة قليلاً
Get my groove on, pour something strong
احصل على أخدودي، اسكب شيئًا قويًا
Down in my drink, oh, I know
أسفل في شرابي، أوه، أعرف
That I don't need a whole lot of anything
أنني لا أحتاج إلى الكثير من أي شيء
I just want a little bit of everything
أريد فقط القليل من كل شيء
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
I just want a little bit of everything
أريد فقط القليل من كل شيء
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
(verse)
(الآية)
Now I don't need a garage full of cars
الآن لا أحتاج إلى مرآب مليء بالسيارات
But I'll take a whole box of Cuban cigars
لكنني سآخذ علبة كاملة من السيجار الكوبي
And I'll smoke 'em nice and slow
وسوف أقوم بتدخينها بشكل لطيف وبطيء
Like they were good for me
كما لو كانوا جيدين بالنسبة لي
Don't need a ranch or a big piece of land
لا تحتاج إلى مزرعة أو قطعة أرض كبيرة
But I like to get a little bit of dirt on my hands
لكني أحب أن أضع القليل من الأوساخ على يدي
A big ole couch in a big ole room
أريكة كبيرة في غرفة كبيرة
Still feels lonely when it's just you, yes it does
ما زلت تشعر بالوحدة عندما تكون أنت وحدك، نعم هذا ما يحدث
(chorus)
(جوقة)
I don't need too much of nothing
لا أحتاج إلى الكثير من لا شيء
I just wanna sing a little chill song
أريد فقط أن أغني أغنية هادئة قليلاً
Get my groove on, pour something strong
احصل على أخدودي، اسكب شيئًا قويًا
Down in my drink, oh, I know
أسفل في شرابي، أوه، أعرف
That I don't need a whole lot of anything
أنني لا أحتاج إلى الكثير من أي شيء
I just want a little bit of everything
أريد فقط القليل من كل شيء
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
(bridge)
(جسر)
A little bit of everything
قليلا من كل شيء
Under the sun, so, when I kick back basking in it
تحت الشمس، لذلك، عندما أستمتع بها
I'll be OK with what I've done, still having fun
سأكون موافقًا على ما فعلته، وما زلت أستمتع
(instrumental)
(مفيد)
yeah, at's right, haha, mmm
نعم، على حق، هاها، ط ط ط
(chorus-out)
(جوقة خارج)
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Cause I don't need too much of nothing
لأنني لا أحتاج إلى الكثير من لا شيء
I just wanna sing a little chill song
أريد فقط أن أغني أغنية هادئة قليلاً
Get my groove on, pour something strong
احصل على أخدودي، اسكب شيئًا قويًا
Down in my drink, oh, I know
أسفل في شرابي، أوه، أعرف
That I don't need a whole lot of anything
أنني لا أحتاج إلى الكثير من أي شيء
I just want a little bit of everything
أريد فقط القليل من كل شيء
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
I just want a little bit of everything
أريد فقط القليل من كل شيء
Na na na na, na na na na
نا نا نا نا نا نا نا
I just want a little bit of everything
أريد فقط القليل من كل شيء
Db Eb Ab Db Eb, Ab Db Eb, Ab Db Eb (fade)
ديب إب أب ديب إب، أب ديب إب، أب ديب إب (خافت)
Yeah yea yea, whoa, whoa, oh yeah
نعم نعم نعم، قف، قف، أوه نعم