My Heart Is Open Liedtext Deutsche Übersetzung

Yr: 2009
Jahr: 2009
Charted by Palamin0
Gezeichnet von Palamin0
Keith Urban - My heart is open
Keith Urban – Mein Herz ist offen
Intro - D - G - Bm - A - G
Intro - D - G - Bm - A - G
(verse 1)
(Vers 1)
I thought I was doing all right being alone
Ich dachte, es ginge mir gut, allein zu sein
I swore Id never let somebody get close again
Ich habe geschworen, dass ich nie wieder jemanden an mich heranlassen würde
I was never gonna let my guard down, Not for anyone
Ich würde niemals auf der Hut sein, vor niemandem
But theres a light in your eyes and its got me moving in
Aber da ist ein Licht in deinen Augen und es hat mich dazu gebracht, einzuziehen
And tonight these walls are all coming down
Und heute Abend fallen alle diese Mauern
(chorus)
(Chor)
And my heart is open, Im letting you in
Und mein Herz ist offen, ich lasse dich herein
Cause you give me a reason and the faith
Denn du gibst mir einen Grund und den Glauben
Ive been needing to start again
Ich musste noch einmal von vorne anfangen
And your love is healing Im finally breathing
Und deine Liebe heilt, ich atme endlich
Ive been waiting so long hoping for this moment
Ich habe so lange auf diesen Moment gehofft
My heart is open
Mein Herz ist offen
(verse 2)
(Vers 2)
These days it seems like everybodys just walking away
Heutzutage scheint es, als würden alle einfach weggehen
Like theres no forever and love is just a game
Als ob es kein ewiges Leben gäbe und die Liebe nur ein Spiel wäre
But dont you know you can believe me when I say that Im your man
Aber wissen Sie nicht, dass Sie mir glauben können, wenn ich sage, dass ich Ihr Mann bin?
(GO TO CHORUS)
(GEHE ZUM CHOR)
(bridge)
(Brücke)
I cant wait anymore, no no
Ich kann es kaum erwarten, nein nein
Because Ive got nothing left to prove
Weil ich nichts mehr zu beweisen habe
And Ive got so much left to use
Und ich habe noch so viel zu verwenden
Thats why Im tearing out the walls
Deshalb reiße ich die Wände ein
and baby Im kicking down the doors
Und Baby, ich trete die Türen ein
(lead - D - G - Bm - A - G)
(Leitung - D - G - Bm - A - G)
And your love is healing Im finally breathing
Und deine Liebe heilt, ich atme endlich
I can hear you calling, Im ready to fall in love again
Ich kann dich rufen hören: Ich bin bereit, mich wieder zu verlieben
My heart is open My heart is open
Mein Herz ist offen. Mein Herz ist offen