Nobody Drinks Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Keith Urban - Kimse Yalnız İçmez
by Keith Urban
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Badd11/A = x04440 (from the "A" chord slide up 2 frets)
Badd11/A = x04440 ("A" akorundan 2 perde yukarı kaydırın)
E/C# = x42100 (see bottom notes)
E/C# = x42100 (alt notlara bakın)
Intro - A - Badd11/A = 2x's
Giriş - A - Badd11/A = 2x'ler
(verse 1)
(ayet 1)
You brought that bottle home in a paper sack,
O şişeyi eve kese kağıdı içinde getirdin.
You drew the blinds and locked the door,
Perdeleri çektin ve kapıyı kilitledin.
And there's nothin but empty there inside that glass,
Ve o bardağın içinde boşluktan başka bir şey yok.
SO you pour a little more,
O halde biraz daha dök,
(pre chorus)
(koro öncesi)
and there's no one there to judge you,
ve orada seni yargılayacak kimse yok
least that's what you tell yourself,
en azından kendine bunu söylüyorsun
(chorus)
(koro)
Don't you know, No-body drinks alone,
Bilmiyor musun, kimse yalnız içmez,
Every demon every ghost, from your past,
Geçmişinizden gelen her iblis her hayalet,
and every memory you held back,
ve sakladığın her anı,
Follows you home,
Seni evine kadar takip eder,
Nobody drinks alone,
Kimse yalnız içmez
(verse 2)
(ayet 2)
You remember whiskey on your daddy's breath,
Babanın nefesindeki viskiyi hatırlarsın
So you always stick to wine,
Yani her zaman şaraba sadıksın,
And you scared your little brother half to death,
Ve küçük kardeşini yarı yarıya korkuttun.
You just kept it all inside,
Her şeyi içinde sakladın,
(pre-cho)
(ön seçim)
You can hear your momma cryin,
Annenin ağladığını duyabiliyorsun
Only now she cries for you,
Ancak şimdi senin için ağlıyor,
(chorus)
(koro)
Don't you know, No-body drinks alone,
Bilmiyor musun, kimse yalnız içmez,
Every demon every ghost, from your past,
Geçmişinizden gelen her iblis her hayalet,
and every memory you held back,
ve sakladığın her anı,
Why hold your own,
Neden kendini tut,
Nobody drinks alone,
Kimse yalnız içmez
(lead - C#m - A - E - B = 2x's)
(öncülük - C#m - A - E - B = 2x'ler)
(bridge)
(köprü)
Though your lonely,
Yalnız olsan da,
Hey don't let that feelin fool ya
Hey bu hissin seni kandırmasına izin verme
(chorus)
(koro)
Don't you know, No-body drinks alone,
Bilmiyor musun, kimse yalnız içmez,
Every demon every ghost, from your past,
Geçmişinizden gelen her iblis her hayalet,
and every memory you held back,
ve sakladığın her anı,
Follows you home,
Seni evine kadar takip eder,
Nobody drinks alone,
Kimse yalnız içmez
No--body drinks alone,
Hayır-vücut yalnız içer,
Outro - A - Badd11/A
Çıkış - A - Badd11/A
when you're playing the "A" chord
"A" akorunu çalarken
just slide it up 2 frets to the "B"
sadece 2 perde yukarıya doğru "B"ye kaydırın
position....*** Also in the "pre-cho"
konumu....*** Ayrıca "pre-cho" da
you can play either the "E/C#
"E/C#" seslerinden birini oynayabilirsiniz
OR the C#m (x46654) which ever is
VEYA C#m (x46654) hangisi olursa olsun
easier for you, but the
senin için daha kolay ama
"E/C#" is the correct chord.
"E/C#" doğru akordur.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
