Shame كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro)
(مقدمة)
(verse)
(الآية)
What you heard is true.
ما سمعته صحيح.
The disappointing truth
الحقيقة المخيبة للآمال
Cause I don't like to lose
لأني لا أحب الخسارة
Shame on me shame on me
عار علي عار علي
Promises I made and bills I never paid
الوعود التي قطعتها والفواتير التي لم أدفعها أبدًا
Another missed birthday
عيد ميلاد ضائع آخر
Shame on me, shame on me
عار علي، عار علي
Bridges that I burned and lovers that I hurt
الجسور التي أحرقتها والعشاق الذين آذيتهم
Lessons never learned
الدروس المستفادة أبدا
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Shame on me shame on me
عار علي عار علي
(chorus)
(جوقة)
Hey I'm not trying to be perfect
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مثاليا
It's not like it's worth it
ليس الأمر كما لو أنه يستحق ذلك
Everyone hurts the same
الجميع يتألمون بنفس الطريقة
Hey I'm not trying to be special
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مميزا
Cause I aint no angel
لأني لست ملاكاً
Everyone hurts the same
الجميع يتألمون بنفس الطريقة
What a shame
يا له من عار
(verse)
(الآية)
I repeat my words
أكرر كلامي
Sometimes they seem rehearsed
في بعض الأحيان يبدو أنهم تم التدرب عليهم
And I speak out of turn
وأنا أتحدث خارج الدور
Shame on me shame on me
عار علي عار علي
Bridges that I burned and lovers that I hurt
الجسور التي أحرقتها والعشاق الذين آذيتهم
Lessons never learned
الدروس المستفادة أبدا
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Shame on me shame on me
عار علي عار علي
(chorus)
(جوقة)
Hey I'm not trying to be perfect
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مثاليا
It's not like it's worth it
ليس الأمر كما لو أنه يستحق ذلك
Everyone hurts the same
الجميع يتألمون بنفس الطريقة
Hey I'm not trying to be special
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مميزا
Cause I aint no angel
لأني لست ملاكاً
Everyone hurts the same, what a shame
الجميع يتألمون بنفس الطريقة، يا له من عار
(bridge)
(جسر)
That were hiding underneath our skin
التي كانت مختبئة تحت جلودنا
And were scared to let somebody in
وكانوا خائفين من السماح لشخص ما بالدخول
Nobody showed us how to live
لم يوضح لنا أحد كيف نعيش
(chorus-out)
(جوقة خارج)
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Or how to be perfect
أو كيف تكون مثاليا
It's not like it's worth it
ليس الأمر كما لو أنه يستحق ذلك
Hey I'm not trying to be perfect
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مثاليا
It's not like it's worth it
ليس الأمر كما لو أنه يستحق ذلك
Everyone hurts the same
الجميع يتألمون بنفس الطريقة
Hey I'm not trying to be special
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مميزا
Cause I aint no angel
لأني لست ملاكاً
Everyone hurts the same
الجميع يتألمون بنفس الطريقة
What a shame
يا له من عار
I'm not trying to be perfect
أنا لا أحاول أن أكون مثاليا
It's not like it's worth it
ليس الأمر كما لو أنه يستحق ذلك
Everyone hurts the same
الجميع يتألمون بنفس الطريقة
Hey I'm not trying to be special
مهلا، أنا لا أحاول أن أكون مميزا
Cause I aint no angel
لأني لست ملاكاً
Everyone hurts the same, what a shame.
الجميع يتألمون بنفس الطريقة، يا له من عار.