Shame Songtekst Nederlandse Vertaling

(intro)
(inleiding)
(verse)
(vers)
What you heard is true.
Wat je hoorde is waar.
The disappointing truth
De teleurstellende waarheid
Cause I don't like to lose
Omdat ik niet graag verlies
Shame on me shame on me
Schaam mij, schaam mij
Promises I made and bills I never paid
Beloften die ik heb gedaan en rekeningen die ik nooit heb betaald
Another missed birthday
Weer een gemiste verjaardag
Shame on me, shame on me
Schaam mij, schaam mij
Bridges that I burned and lovers that I hurt
Bruggen die ik heb verbrand en geliefden die ik pijn heb gedaan
Lessons never learned
Lessen nooit geleerd
(no chord)
(geen akkoord)
Shame on me shame on me
Schaam mij, schaam mij
(chorus)
(refrein)
Hey I'm not trying to be perfect
Hé, ik probeer niet perfect te zijn
It's not like it's worth it
Het is niet alsof het het waard is
Everyone hurts the same
Iedereen heeft hetzelfde pijn
Hey I'm not trying to be special
Hé, ik probeer niet speciaal te zijn
Cause I aint no angel
Omdat ik geen engel ben
Everyone hurts the same
Iedereen heeft hetzelfde pijn
What a shame
Wat een schande
(verse)
(vers)
I repeat my words
Ik herhaal mijn woorden
Sometimes they seem rehearsed
Soms lijken ze gerepeteerd
And I speak out of turn
En ik spreek voor mijn beurt
Shame on me shame on me
Schaam mij, schaam mij
Bridges that I burned and lovers that I hurt
Bruggen die ik heb verbrand en geliefden die ik pijn heb gedaan
Lessons never learned
Lessen nooit geleerd
(no chord)
(geen akkoord)
Shame on me shame on me
Schaam mij, schaam mij
(chorus)
(refrein)
Hey I'm not trying to be perfect
Hé, ik probeer niet perfect te zijn
It's not like it's worth it
Het is niet alsof het het waard is
Everyone hurts the same
Iedereen heeft hetzelfde pijn
Hey I'm not trying to be special
Hé, ik probeer niet speciaal te zijn
Cause I aint no angel
Omdat ik geen engel ben
Everyone hurts the same, what a shame
Iedereen heeft hetzelfde pijn, wat jammer
(bridge)
(brug)
That were hiding underneath our skin
Die verborgen zich onder onze huid
And were scared to let somebody in
En waren bang om iemand binnen te laten
Nobody showed us how to live
Niemand heeft ons laten zien hoe we moeten leven
(chorus-out)
(refrein-uit)
(no chord)
(geen akkoord)
Or how to be perfect
Of hoe je perfect kunt zijn
It's not like it's worth it
Het is niet alsof het het waard is
Hey I'm not trying to be perfect
Hé, ik probeer niet perfect te zijn
It's not like it's worth it
Het is niet alsof het het waard is
Everyone hurts the same
Iedereen heeft hetzelfde pijn
Hey I'm not trying to be special
Hé, ik probeer niet speciaal te zijn
Cause I aint no angel
Omdat ik geen engel ben
Everyone hurts the same
Iedereen heeft hetzelfde pijn
What a shame
Wat een schande
I'm not trying to be perfect
Ik probeer niet perfect te zijn
It's not like it's worth it
Het is niet alsof het het waard is
Everyone hurts the same
Iedereen heeft hetzelfde pijn
Hey I'm not trying to be special
Hé, ik probeer niet speciaal te zijn
Cause I aint no angel
Omdat ik geen engel ben
Everyone hurts the same, what a shame.
Iedereen heeft hetzelfde pijn, wat jammer.