Shame Liedtext Deutsche Übersetzung

(intro)
(Einführung)
(verse)
(Vers)
What you heard is true.
Was Sie gehört haben, ist wahr.
The disappointing truth
Die enttäuschende Wahrheit
Cause I don't like to lose
Weil ich nicht gerne verliere
Shame on me shame on me
Schande über mich, Schande über mich
Promises I made and bills I never paid
Versprechen, die ich gemacht habe, und Rechnungen, die ich nie bezahlt habe
Another missed birthday
Wieder ein verpasster Geburtstag
Shame on me, shame on me
Schande über mich, Schande über mich
Bridges that I burned and lovers that I hurt
Brücken, die ich verbrannt habe, und Liebhaber, die ich verletzt habe
Lessons never learned
Nie gelernte Lektionen
(no chord)
(kein Akkord)
Shame on me shame on me
Schande über mich, Schande über mich
(chorus)
(Chor)
Hey I'm not trying to be perfect
Hey, ich versuche nicht, perfekt zu sein
It's not like it's worth it
Es ist nicht so, dass es sich lohnt
Everyone hurts the same
Jeder tut gleich weh
Hey I'm not trying to be special
Hey, ich versuche nicht, etwas Besonderes zu sein
Cause I aint no angel
Denn ich bin kein Engel
Everyone hurts the same
Jeder tut gleich weh
What a shame
Was für eine Schande
(verse)
(Vers)
I repeat my words
Ich wiederhole meine Worte
Sometimes they seem rehearsed
Manchmal wirken sie einstudiert
And I speak out of turn
Und ich spreche aus der Reihe
Shame on me shame on me
Schande über mich, Schande über mich
Bridges that I burned and lovers that I hurt
Brücken, die ich verbrannt habe, und Liebhaber, die ich verletzt habe
Lessons never learned
Nie gelernte Lektionen
(no chord)
(kein Akkord)
Shame on me shame on me
Schande über mich, Schande über mich
(chorus)
(Chor)
Hey I'm not trying to be perfect
Hey, ich versuche nicht, perfekt zu sein
It's not like it's worth it
Es ist nicht so, dass es sich lohnt
Everyone hurts the same
Jeder tut gleich weh
Hey I'm not trying to be special
Hey, ich versuche nicht, etwas Besonderes zu sein
Cause I aint no angel
Denn ich bin kein Engel
Everyone hurts the same, what a shame
Jeder tut gleich weh, was für eine Schande
(bridge)
(Brücke)
That were hiding underneath our skin
Das versteckte sich unter unserer Haut
And were scared to let somebody in
Und hatten Angst, jemanden hereinzulassen
Nobody showed us how to live
Niemand hat uns gezeigt, wie man lebt
(chorus-out)
(Chorus-out)
(no chord)
(kein Akkord)
Or how to be perfect
Oder wie man perfekt ist
It's not like it's worth it
Es ist nicht so, dass es sich lohnt
Hey I'm not trying to be perfect
Hey, ich versuche nicht, perfekt zu sein
It's not like it's worth it
Es ist nicht so, dass es sich lohnt
Everyone hurts the same
Jeder tut gleich weh
Hey I'm not trying to be special
Hey, ich versuche nicht, etwas Besonderes zu sein
Cause I aint no angel
Denn ich bin kein Engel
Everyone hurts the same
Jeder tut gleich weh
What a shame
Was für eine Schande
I'm not trying to be perfect
Ich versuche nicht, perfekt zu sein
It's not like it's worth it
Es ist nicht so, dass es sich lohnt
Everyone hurts the same
Jeder tut gleich weh
Hey I'm not trying to be special
Hey, ich versuche nicht, etwas Besonderes zu sein
Cause I aint no angel
Denn ich bin kein Engel
Everyone hurts the same, what a shame.
Jeder tut gleich weh, was für eine Schande.