That Could Still Be Us كلمات أغنية ترجمة عربية

Wide awake staring at my phone, who's gonna give in first
مستيقظ تمامًا وأحدق في هاتفي، من سيستسلم أولاً
We don't have to be all alone, we don't have to feel this hurt
ليس علينا أن نكون وحدنا، لا يجب أن نشعر بهذا الأذى
I know those nights in your driveway feeling like the only ones left on earth
أعلم أن تلك الليالي في درب منزلك تبدو وكأنها الليالي الوحيدة المتبقية على وجه الأرض
And maybe I'm crazy
وربما أنا مجنون
But I think that maybe
ولكن أعتقد أنه ربما
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
Cause it still is sometimes at night when my eyes are shut
لأنه لا يزال أحيانًا في الليل عندما تكون عيناي مغمضتين
Wish I could say it don't get to me but it does
أتمنى أن أقول أنه لا يصل إلي ولكنه يحدث
And I know I probably think about you way too much
وأنا أعلم أنني ربما أفكر فيك كثيرًا
But that's because that could still be us
ولكن هذا لأن هذا من الممكن أن نكون نحن
I went down to the riverbank, looked in the water and saw your face
نزلت إلى ضفة النهر ونظرت في الماء ورأيت وجهك
Small town summer wind whispers all my mistakes
رياح الصيف في بلدة صغيرة تهمس بكل أخطائي
Remember those nights in your backyard, making each other shake
تذكر تلك الليالي في الفناء الخلفي لمنزلك، مما يجعل بعضكما يهتز
Lately it kills me
في الآونة الأخيرة يقتلني
And nothing can fill me
ولا شيء يمكن أن يملأني
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
And it still is sometimes at night when my eyes are shut
وما زال أحيانًا في الليل عندما تكون عيناي مغمضتين
Wish I could say it don't get to me but it does
أتمنى أن أقول أنه لا يصل إلي ولكنه يحدث
And I know I probably think about you way too much
وأنا أعلم أنني ربما أفكر فيك كثيرًا
But that's because that could still be us
ولكن هذا لأن هذا من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
Tail lights fading in the dark, I should've called out your name
الأضواء الخلفية تتلاشى في الظلام، كان يجب أن أنادي اسمك
I go by there some nights and park and replay it all again
أذهب إلى هناك في بعض الليالي وأتوقف وأعيد تشغيل كل شيء مرة أخرى
What would've been, what should've been
ما كان ليكون، ما كان ينبغي أن يكون
What it was
ما كان عليه
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
And it still is sometimes at night when my eyes are shut
وما زال أحيانًا في الليل عندما تكون عيناي مغمضتين
I wish I could say it don't get to me but it does
أتمنى أن أقول إن الأمر لا يصل إلي ولكنه يحدث
And I know I probably think about you way too much
وأنا أعلم أنني ربما أفكر فيك كثيرًا
And that's because that could still be us
وذلك لأن هذا من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن
That could still be us
لا يزال من الممكن أن نكون نحن