Haunted 歌詞 日本語訳

My December
私の12月
Intro: Bm,A x3?
イントロ：Bm,A×3?
Verse:
詩:
Louder, louder the voices in my head
頭の中の声が大きくなる、大きくなる
Whispers taunting all the things you said
あなたが言ったことすべてをからかうささやき
Faster the days go by and I'm still
日が経つのが早くなっても私はまだ
Stuck in this moment of wanting you here
あなたがここにいてほしいというこの瞬間に閉じ込められています
Time in the blink of an eye
瞬きの時間
You held my hand
あなたは私の手を握った
You held me tight
あなたは私をしっかりと抱きしめてくれた
Now you're gone and I'm still crying
今あなたがいなくなっても、私はまだ泣いています
Shocked, broken I'm dying in side
ショックを受けて壊れてしまい、もう死にそうです
Bm, A, G, F#
Bm、A、G、F#
Chorus:
コーラス：
Where are you? I need you. Don't leave me here on my own.
どこにいるの？私には、あなたが必要です。私をここに一人で放置しないでください。
Speak to me. Be near me. I can't survive unless I know your with me.
話してください。私の近くにいてください。あなたが私と一緒にいるということを知らなければ、私は生きていけません。
Verse 2:
2節:
Shadows linger only to my eye
瞳にだけ影が残る
I see you, I feel you
あなたが見える、あなたを感じる
Don't leave my side
私の側を離れないでください
It's not fair just when I found my world
自分の世界を見つけたのに不公平だ
They took you, they broke you, they tore out your heart
彼らはあなたを奪い、あなたを壊し、あなたの心を引き裂きました
I miss you, you hurt me, you left with a smile
あなたがいなくて寂しい、あなたは私を傷つけた、あなたは笑顔で去って行った
Mistaken, your sadness was hiding inside
間違えた、あなたの悲しみは内に隠れていた
Now all that's left are the pieces to find
今残っているのは見つけるべきピースだけです
The mystery you kept, the soul behind a guise
君が隠した謎 仮面の裏にある魂
Bm, G, F#
Bm、G、F#
Chorus:
コーラス：
Where are you? I need you. Don't leave me here on my own.
どこにいるの？私には、あなたが必要です。私をここに一人で放置しないでください。
Speak to me. Be near me. I can't survive unless I know your with me.
話してください。私の近くにいてください。あなたが私と一緒にいるということを知らなければ、私は生きていけません。
Bridge:
ブリッジ:
Why did you go? All these questions run through my mind.
なぜ行ったのですか？これらすべての疑問が私の心を駆け巡ります。
I wish I couldn't feel at all. Let me be numb. I'm starting to fall.
まったく感じなければいいのですが。しびれさせてください。落ち始めています。
Chorus:
コーラス：
Bm No Chords
Bm ノーコード
Where are you? I need you.
どこにいるの？私には、あなたが必要です。
Don't leave me here on my own.
私をここに一人で放置しないでください。
Speak to me. Be near me. I can't survive unless I know your with me.
話してください。私の近くにいてください。あなたが私と一緒にいるということを知らなければ、私は生きていけません。
Where are you? Where are you?
どこにいるの？どこにいるの？
I can't survive unless I know your with me.
あなたが私と一緒にいるということを知らなければ、私は生きていけません。
Your were smiling. You were smiling. You were smiling.
あなたは微笑んでいました。あなたは微笑んでいました。あなたは微笑んでいました。
The End (if you have any questions please ask):)
終わり (ご質問がございましたら、お問い合わせください):)